| Twenty-six teams from seven countries entered the competition, spending between one to 25 million dollars each. | В соревновании участвовали 26 команд из семи стран, каждая из них потратила от одного до 25 миллионов долларов. |
| And then, four years and 10 million dollars later, we have a little Pleo. | И затем, спустя 4 года и 10 миллионов долларов, у нас есть маленький Плео. |
| That's the equivalent of 40 million US dollars. | Это примерно равно 40 миллионам долларов США. |
| It cost 1.7 million dollars to develop. | Его разработка стоила 1,7 миллионов долларов. |
| If you check your voicemail twice a day, that's 100 million dollars a year. | Если проверять голосовую почту дважды в день, получается 100 миллионов долларов в год. |
| By the end of this year, we would have contributed over one million dollars in indigent care. | К концу этого года наш вклад в лечение малоимущих составит более одного миллиона долларов. |
| And I'll show you the 15 million dollar picture. | И я покажу вам картинку на 15 миллионов долларов. |
| According to an unconfirmed report, a Saudi millionaire offered 10 million dollars for this pair of shoes. | Согласно неподтверждённому отчету, саудовский миллионер предложил 10 миллионов долларов за эту пару туфель. |
| Over these 10 years, 40 million dollars in affordable financing, average interest rate five percent to six percent. | За эти 10 лет, 40 миллионов долларов доступного финансирования, средняя ставка процента от 5 до 6 процентов. |
| 40 million dollars over 10 years spread over 17 countries. | 40 миллионов долларов за 10 лет, распределённые между 17-тими странами. |
| In addition, the revenue generated from that charcoal is 260 million dollars. | Кроме того, с этого угля можно получить доход в 260 миллионов долларов. |
| I'm setting bail at $500,000 or $5 million surety. | Залог 500000 долларов или поручительство 5 миллионов. |
| It was a two million dollar study. | Проведение опроса стоило 2 миллиона долларов. |
| But we are also investing around another 300 million dollars this year to extend that coverage. | Но в этом году мы вкладываем дополнительно около 300 миллионов долларов для увеличения зоны покрытия. |
| And the company contributed about 190 million dollars to the government coffers. | Компания принесла около 190 миллионов долларов в государственную казну. |
| Three million set aside, 62 billion dollar liability - much worse than the car companies. | З миллиона не в счёт, 62 миллиарда долларов задолженности - гораздо хуже, чем у автомобильных компаний. |
| It makes about 80 million bucks a month in subscriptions. | Они зарабатывают порядка 80 миллионов долларов в месяц на подписке. |
| This market is now estimated at over 800 million dollars annually. | Оборот этого рынка оценивается в 800 миллионов долларов ежегодно. |
| I sold that for seven million dollars. | Его я продал за семь миллионов долларов. |
| Big mistake: it just sold for 80 million dollars two years ago. | Я крупно продешевил: два года назад его продали за 80 миллионов долларов. |
| They made their traffickers nearly four million dollars. | Они принесли своим торговцам почти четыре миллиона долларов прибыли. |
| One is in India, where there are 240 million farmers, most of whom make less than two dollars a day. | Первый касается Индии, где 240 миллионов фермеров, большинство из которых зарабатывает менее 2 долларов в день. |
| We secured 20 million dollars to build first-phase projects. | Мы получили 20 миллионов долларов для строительства проектов первой фазы. |
| That suit would cost me about a million and a half dollars. | Этот костюм стоил бы мне около 1,5 миллиона долларов. |
| And over the next 10 years, they made 600 million dollars off their line of extra-chunky sauces. | И в течение следующих 10 лет они заработали 600 миллионов долларов на партии соусов с кусочками. |