Sammy owes the Canadians almost a million dollars. |
Сэмми должен канадцам почти миллион долларов. |
He needs to raise $6 million to make the movie. |
Ему нужно собрать 6 миллионов долларов, чтобы снять фильм. |
I get $40 million in life insurance. |
Я получу 40 миллионов долларов за его страховку. |
Unidentified kidnappers want $10 million deposited into an overseas account by midnight, or they will sell Schneiderman to the highest bidder. |
Неизвестные похитители требуют 10 миллионов долларов на зарубежном счету к полуночи, либо они продадут Шнайдермана тому, кто заплатит больше. |
At the current value of his estate, the inheritance tax will be at least six million dollars. |
В соответствии со стоимостью поместья, налог на наследство составит как минимум 6 миллионов долларов. |
You insured Alton Creek's life for $10 million. |
Вы застраховали жизнь Алтона Крика на 10 миллионов долларов. |
If they offer you one red cent over $700 million, you accept that. |
Но если он предложит тебе пакет больше, чем 700 миллионов долларов, ты согласишься. |
He offered Helen $3 million for her land. |
Он предложил Хелен за ее землю три миллиона долларов. |
Anyway, the point is, I made a client a million dollars overnight. |
В любом случае, суть в том, я заработал клиенту миллион долларов за один день. |
You guys, he just made a million dollars for a guy he doesn't even know. |
Ребят, он просто сделал миллион долларов парню которого не видел. |
Skwerkel wants to donate $6 million to the school. |
Компания "Скверкл" хочет вложить в школу 6 миллионов долларов. |
I want that they fasten this man for the theft of a million dollars. |
Арестуйте этого человека за кражу миллиона долларов в ценных бумагах. |
The kind of professionalism That can offer you $2 million. |
Профессионализм, который может предложить тебе 2 миллиона долларов. |
I'm looking at a million dollars here. |
Здесь, наверное, миллион долларов. |
We searched his home and we found an arsenal and a million dollars cash in the basement. |
Мы обыскал его дом и нашли арсенал оружия и миллион долларов наличными в подвале. |
But somehow he's managed to accumulate over $1 million in offshore accounts with a series of aliases. |
Но каким-то образом ему удалось накопить более миллиона долларов на оффшорных счетах под вымышленными именами. |
The app that your husband financed just sold... for $20 million. |
Приложение, которое профинансировал ваш муж, только что было продано... за 20 миллионов долларов. |
And so I sold five million dollars of wrapping paper to the military. |
Вот так я продал упаковочной бумаги на 5 миллионов долларов военным, и сделал я это под именем Синтии. |
First, he wants $83.5 million transferred to a secure offshore account. |
Во-первых, он хочет что они перевели 83,5 миллиона долларов на его оффшорный счет. |
The $83.5 million will be transferred any minute. |
83,5 миллиона долларов будут переведены с минуты на минуту. |
Back to our million dollar question. |
Вернемся к нашему вопросу на миллион долларов. |
Trevor says it'll probably be around $90 million. |
Тревор говорит, что скорее всего примерно за 90 миллионов долларов. |
John Wiley is valued at over 100 million. |
Джон Уайли оценивается более чем в 100 миллионов долларов. |
We'll start the bidding for the letters at $1 million. |
Мы начнем торги за письма с 1 миллиона долларов. |
Close to two million bucks in all. |
В общей сложности почти 2 миллиона долларов. |