| This morning, he gave away our house and $12 million. | Сегодня утром он отдал наш дом и 12 миллионов долларов. |
| Conrad doesn't know that I took $5 million out of our account. | Конрад не знает, что я сняла 5 млн долларов с нашего счета. |
| He lost the malpractice suit but brought a civil suit for $20 million. | Он проиграл дело о врачебной ошибке, но подал гражданский иск на 20 миллионов долларов. |
| Well, my policy capped at a million dollars. | Мой полис выписан на миллион долларов. |
| A secret $25 million transfer that got him killed. | Тайный перевод 25 миллионов долларов, из-за которого его убили. |
| Family net worth, $8 million. | Семейное состояние - более 8 миллионов долларов. |
| Eight states will divide $5 million to research the uses of wood. | Восемь штатов дадут 5 миллионов долларов на исследования использования леса. |
| He said Nick had stolen over a million dollars from his charity and he wanted it back. | Он сказал, что Ник украл более чем миллион долларов Из его фонда И он хотел это назад. |
| $11.2 million and you'll get to play in your home state. | 11,2 миллиона долларов и играть будешь в своем родном штате. |
| This is the first boxing match in history to top $1 million at the gate. | Это первый боксерский матч в истории с гонораром в 1 миллион долларов на кону. |
| You just destroyed and five million dollar investment. | Вы только что уничтожили инвестиции на пять миллионов долларов. |
| That stolen pallet of currency-grade paper is worth $72 million. | Это украденный поддон валютно-шлифовальной бумаги стоит 72 миллиона долларов. |
| We got to move, people, or $72 million goes flying out the window. | Пора выдвигаться, народ, или 72 миллиона долларов испарятся. |
| A $10 million verdict will destroy the Sea Defenders. | Приговор на 10 млн. долларов уничтожит "Защитников моря". |
| Okay, then we are demanding the full satisfaction of the $10 million judgment from Ms. Jasper. | Хорошо, тогда мы требуем полного удовлетворения иска и уплаты 10 миллионов долларов от мисс Джеспер. |
| $20 million prototype, yes. | Да, прототип за 20 миллионов долларов. |
| Maybe someone figured out that any trade under $10 million wouldn't draw D.O.J. attention. | Может, кто-то посчитал, что сделка менее 10 миллионов долларов вряд ли привлечет внимание Минюста. |
| One, she made a trade for more than $9 million. | Одна в том, что она заключила сделку дороже 9 миллионов долларов. |
| He has $68 million invested in real estate. | У него есть 68 миллионов долларов, вложенных в недвижимость. |
| NSA intel confirms that Pakistani intelligence paid $50 million to... | Информация с АНБ подтверждает, что разведка Пакистана заплатила 50 миллионов долларов... |
| Well, I was the bagman who paid her a quarter of a million dollars to disappear. | Я был тем человеком, который заплатил ей 250 тысяч долларов, чтобы она исчезла. |
| My company has fronted you $10 million. | Моя компания передала тебе задаток 10 миллионов долларов. |
| He just stole $10 million worth of our files. | Он только что украл 10 миллионов долларов вместе с этими документами. |
| I'm told it's worth about a million dollars, maybe more. | Говорю, это выгодно, около миллиона долларов, может больше. |
| Mr. Nigel-Murray won almost a million dollars. | Мистер Найджел-Мюррей выиграл почти миллион долларов. |