| The official log accounts for nine million in that safe. | Официально там находится около девяти миллионов долларов. |
| The unsanctioned mission that you approved to rescue one of your agents totaled over $3 million. | Несакционированная миссия, которую вы одобрили, чтобы спасти одного из ваших агентов, обошлась в сумму более З млн долларов. |
| The green initiative, for only $12 million, will change the way... | "Зеленая" инициатива только за 12 миллионов долларов, изменит путь... |
| I got $25 million in an overseas bank account. | У меня есть 25 миллионов долларов на банковском счету за границей. |
| I don't know, maybe $45 million. | Я не знаю, возможно 45 миллионов долларов. |
| We're demanding compensations of $13 million. | Мы требуем компенсации в размере 13 миллионов долларов. |
| I have a $7 million debt. | У меня долг в 7 миллионов долларов. |
| His last show was sold into syndication for $80 million. | Его последнее шоу было продано синдикату за 80 миллионов долларов. |
| A company called Global intersecting Finance just made $38 million from high-volume trading over the past 24 hours. | Компания под названием "Мировые финансовые системы" заработала 38 миллионов долларов на крупных торгах за последние сутки. |
| Don't worry, along with love, you'll get $5 million. | Не волнуйся, вместе с любовью ты получишь 5 миллионов долларов. |
| It's about another $1.5 million we werert anticipating for this year. | Это около 1,5 миллионов долларов, которые мы не ожидали в этом году. |
| In the hopes of a million dollar reward. | Надеетесь получить в награду миллион долларов. |
| Transferred $1 million from your PAC to his campaign fund. | Перевод в один миллион долларов из вашего комитета на его электоральный счет. |
| The Crimson thinks we just robbed them of $10 million. | Краймсон думает, что мы украли у него 10 миллионов долларов. |
| Charles Forstman made me take a million dollars to keep from turning on him. | Чарльз Форстман заставил меня взять миллион долларов, чтобы я не заявил на него. |
| Who cares if I got a few million dollars? | Ну и что с того, что у меня несколько миллионов долларов? |
| I mean, I have $1 million. | У меня же есть миллион долларов. |
| Wire transfer $8 million to the following Grand Cayman accounts or they will suffocate to death. | Перечислите 8 млн. долларов на следующие счета на Каймановых остравах. или они задохнутся. |
| He just bet a half million dollars on Lucky Dan. | Он хочет поставить полмиллиона долларов на Удачливого Дэна. |
| Once a week I take a bag containing several million dollars to a bank. | Раз или два в неделю я отвожу чемодан в котором несколько миллионов долларов, в банк. |
| It's ridiculous that you lost a bag containing 9 million dollars. | Смешно, что ты потерял чемодан с девятью миллионами долларов. |
| The Rhode Island State Lottery has climbed to a record $150 million jackpot. | Джек-пот государственной лотереи Род Айленда поднялся до рекордных 150 миллионов долларов. |
| Great. Someone stole $100 million in Japanese bearer bonds. | Кто-то украл 100 миллионов долларов в японских облигациях на предъявителя. |
| Well, you did steal a painting insured by my employer for several million dollars. | Ну, ты украл картину застрахованную моим нанимателем на несколько миллионов долларов. |
| And General Cucombre just a couple months ago bought a $ 12 million villa on Lake Lucerne in Switzerland. | Генерал Кукомвре пару месяцев назад... приобрёл виллу на озере Люцерн, в Швейцарии, за 12 миллионов долларов. |