Английский - русский
Перевод слова List
Вариант перевода Список

Примеры в контексте "List - Список"

Примеры: List - Список
Another list of downloads in less parts but more size. Другие список загрузок в меньшей части, но больше размер.
The parameter sets a list of words to be excluded from the indexing. Параметр задает список слов, исключаемых из индексации.
Mail Access Monitor's address list contains a great number of e-mail addresses that are not local. Список почтовых адресов в программе Mail Access Monitor содержит большое количество e-mail адресов, которые не являются внутренними.
I have a list of four. У меня есть список из четырех человек.
Since 1990, Achinsk has been included in the official list of cities in Russia with historical and cultural value of nationwide significance. В 1990 году Ачинск включён в официальный список городов России, имеющих историческую и культурную ценность всероссийского значения.
He is also on the list of the 400 most cited authors in the biomedical world. Он также входит в список 400 самых цитируемых биомедицинских авторов в мире.
This is a list of flags used in Austria. Это список флагов, используемых в Австрии.
The traditional list of High Kings of Ireland is thus a mixture of fact, legend, fiction, and propaganda. Таким образом, традиционный список Верховных королей Ирландии - смесь факта, легенды, беллетристики и пропаганды.
He was included in the list of most wanted fugitives in Italy until his arrest on December 10, 2001. Он был включен в список самых разыскиваемых беглецов в Италии до его ареста 10 декабря 2001.
A list of names to be used by each club in the 2016-17 season was also published. Также был опубликован список имён, которые будут использоваться каждым клубом в сезоне 2016/2017.
A list of the national delegations and their member can be found on the Congress site. Список национальных делегаций и их членов может быть найден на сайте Конгресса.
In 2006, the government of India handed over to Pakistan, a list of 38 most wanted criminals including Ibrahim. В 2006 году правительство Индии передало Пакистану список из 38 самых разыскиваемых преступников страны, включая Давуда Ибрагима.
He also compiled a list of Georgians fighting in the Russian ranks against Napoleonic France in 1812. Он также составил список грузин, сражавшихся в рядах русской армии против наполеоновской Франции в 1812 году.
The following is a list of mosques found within the territory of the modern Republic of Armenia. Ниже приведен список мечетей, найденных на территории современной Республики Армения.
A sequence is an ordered list of transactions. Последовательность - это упорядоченный список транзакций.
This is a list of current virtual communities with more than 100 million active users. Это список социальных сетей с более чем 100 миллионов активных пользователей.
The PRC also added Vanuatu to its list of approved tourism destinations for Chinese tourists. КНР также добавила Вануату в список утвержденных туристических направлений для китайских туристов.
Many examples of stellations can be found in the list of Wenninger's stellation models. Много примеров звёздчатых форм можно найти в статье Список моделей многогранников Веннинджера.
This is a list of trolleybus systems in Ukraine by oblast. Это список троллейбусных систем на Украине по областям.
(This list includes only the first publication date for a given publication. (Список включает в себя только первые даты выпуска.
This is a list of video games released for the Family Computer Disk System. Это - список компьютерных игры, изданных на устройстве Family Computer Disk System.
This is the list of longest rivers of Romania which entirely or partially flow through Romania. Список крупнейших рек Румынии, целиком или частично проходящих через её территорию.
Every snapshot release is announced via mailing list and Twitter. Каждый выпуск моментального снимка объявляется через список рассылки и Twitter.
For an updated list of deputies elected in 1917, please see Sfatul Țării. Обновленный список депутатов, избранных в 1917 году, см. Сфатул Цэрий.
To free a region, one would just link it to the free list. Чтобы освободить регион, нужно просто связать его в список освобождения.