| We make especially for you a list of the most popular jurisdictions. | Ниже мы собрали для вас список наиболее популярных юрисдикций для открытия интернет-казино. |
| This one is simply a list of routes, which will be chained with the parent route. | Это просто список маршрутов, которые будут объединены с родительским. |
| Press to open a list of links to all games of the casino. | Нажмите, чтобы открыть список ссылок на все игры казино. |
| A list with all the defined settings will be shown in this page. | Список со всеми выбранными настройками будет показан на этой странице. |
| For a complete list of abbreviations and acronyms, see the Glossary. | Полный список сокращений и аббревиатур см. в Глоссарии. |
| A complete list of past leaders can be found in the Debian Project History. | Полный список руководителей находится в разделе история Проекта Debian. |
| This is the complete list of countries where you can book hostels with Hostelsclub, ordered by continent. | Полный список стран, в которых Вы можете бронировать хостелы с Hostelsclub, раcпределенных по континенту. |
| [U]pdate - this item downloads the list of available packages from the Fink site. | [U]pdate - скачивает список имеющихся пакетов с сайта Fink. |
| If apt-get determines that the packages requires other packages to be installed, it will show you the list and ask for confirmation. | Если apt-get определит, что некоторые пакеты требуют инсталляции других пакетов, вам будет предоставлен список с просьбой о подтверждении. |
| This command produces a list of available packages, listing installation status, the latest version and a short description. | Данная команда генерирует список имеющихся пакетов, с указанием статуса инсталляции и последней версии, а также с кратким описанием. |
| Once connected it will retrieve an additional list of servers. | После установления соединения вызывается дополнительный список серверов. |
| Search for friends and family who use Skype and add them to your contact list. | Найди друзей и близких, которые пользуются Skype, и добавь их в свой список контактов. |
| Full explanation on why do you want this list be created. | Полное объяснение, почему вы хотите создать этот список. |
| Not only are Messeges written for Portugal there are others for whom it is possible to send free sms full list is here... | Не только Messeges написана для Португалии есть и другие, для которых это возможно, чтобы отправить бесплатное SMS полный список здесь... |
| If you do not receive a response, try the mailing list instead. | Если вы не получили в нём ответа, попробуйте написать в список рассылки. |
| Events include missed calls, new voicemails or new authorization requests from people wishing to add you to their contact list. | К событиям относятся пропущенные звонки, новые голосовые сообщения или новые запросы авторизации от абонентов, желающих добавить тебя в свой список контактов. |
| This list may be modified at any time. | Данный список может быть пересмотрен в любое время. |
| Your folder list will look different, depending on which categories you are entering. | Ваш личный список в папке будет выглядеть по-другому в зависимости от категорий, ваших снимков. |
| A list of Bluetooth devices within range of the system is displayed. | Отобразится список устройств Bluetooth, находящихся в радиусе действия системы. |
| Here is a list of installer components with a brief description of each component's purpose. | Ниже представлен список компонент программы установки с кратким описанием назначения каждой компоненты. |
| Shows the list of components to the user during installer operation, and starts a component when it is selected. | Показывает список компонент пользователю во время работы программы установки и запускает компоненту, когда она выбрана. |
| Displays a list of partitions, and creates file systems on the selected partitions according to user instructions. | Отображает список разделов и создаёт файловые системы на выбранных разделах, согласно пользовательским указаниям. |
| The former page also includes descriptions and the subscription policy for each list. | Первая из этих страниц включает также описание и информацию о политике подписки на каждый список. |
| The following list describes some important directories. | Следующий список описывает наиболее важные каталоги. |
| See the fips documentation for a list of other software that may do the trick. | Смотрите в документации к fips список других программ, которые делают тоже самое. |