Listen, Harold, I looked on the list of people I trust. |
Слушай, Гарольд, я смотрел список людей, которым доверяю. |
The hospital has a list that I can provide you with. |
У больницы есть список, я могу вам его дать. |
Here's a list of the issues they want you to discuss with Petrov. |
Вот список вопросов они хотят, чтобы вы обсудили их с Петровым. |
I carried the shopping list in my pocket for years. |
Я годами носил в кармане список покупок. |
The grocery list I showed you My hometown paper printed it. |
Тот список покупок, который я тебе показал, был напечатан в газете моего города. |
See if you can get that list of possible candidates. |
См. если вы можете получить этот список возможных кандидатов. |
See, I read this list, I want to meet this woman. |
Видишь ли, я читаю этот список и хочу познакомиться с этой девушкой. |
Lex, he had a hit list. |
Лекс, у него есть список. |
Since someone took your database and turned it into a personal hit list. |
С тех пор, как кто-то проник в твою базу и превратил это в собственный список. |
E-mail account shows a minimal list of contacts with very little activity. |
В электронной почте очень маленький список контактов и отсутствие активности. |
Your life's to-do list must be a baffling document. |
А твоя жизнь это список дел и непонятных тревог. |
Here's a list of the things that were stolen from Flight 111. |
Вот список вещей украденных во время рейса 111. |
And this is a list of the items that were recovered from your hotel suite. |
А вот список вещей, найденных в твоем номере. |
Now, thanks to Renee and Camille, we have a crackerjack list of wedding assignments. |
Так, благодаря Рене и Камилле у нас есть классный список свадебных заданий. |
My client list is better than his. |
Список моих клиентов лучше, чем у него. |
But I couldn't pass up the chance to slap Grayson on my client list. |
Но я не мог упустить шанс добавить Грейсонов в свой список клиентов. |
I have a list of regrets mile-long. |
Потому что уменя еще длинный список сожалений. |
Here's a list of patients that Dr Evans was taking care of. |
Вот список пациентов, которых лечил доктор Эванс. |
Well, that definitely goes on the list. |
Ну, это определенно входит в список. |
Kuzmenko's boss at the gym, Jocelyn Chapin, sent over a list of his clients. |
Босс Кузьменко в спротзале, Джослин Чепин, переслала список его клиентов. |
If he still has the list, it's somewhere in that room. |
Если список еще у него, то он где-то в этой комнате. |
A list that Brandon kept secret for 10 years. |
Список, который Брендон прятал 10 лет. |
Group one is like the popular kids - prom court, football team, Dean's list. |
Группа 1 - популярные дети: организаторы выпускного, футбольная команда, список декана. |
All right, well, maybe the partner put them on the list. |
Тогда, возможно, его напарник внес их в список. |
We can put a limit to the guests' list. |
В общем, если хотите, мы можем ограничить список приглашённых. |