| In 1979, the historic center of Split was included into the UNESCO list of World Heritage Sites. | В 1979 году центральная историческая часть Сплита внесена в список мирового наследия ЮНЕСКО. |
| The following is a list of units of the Canadian Army as of 2014. | Здесь представлен список подразделений Командования Канадских сухопутных войск по состоянию на 2007 год. |
| John Dalton's list of molecular weights is first published. | Джон Дальтон опубликовал первый список молекулярных масс. |
| This is a list of fictional characters from DC Comics who are enemies of the Metal Men. | Это список вымышленных персонажей DC Comics, которые являются врагами Бэтмена. |
| Also see this list of museums in North Carolina. | См. также список музыкальных мистификаций в английской Википедии. |
| It has been included on a list of the World's 25 Most Endangered Primates. | Вид входит в список 25 наиболее угрожаемых приматов. |
| This is a list of airports in Uzbekistan, sorted by location. | Это список аэропортов Узбекистана, отсортированный по местоположению. |
| This is a list of the world's best-selling albums of recorded music. | Ниже приведён список самых продаваемых в мире музыкальных альбомов. |
| Later that same day, Swift posted the album's track list to her social media accounts. | Позже в тот же день Тейлор Свифт опубликовала список композиций альбома в своих профилях в социальных сетях. |
| Each sector within the level has a linked list of things stored in that sector. | В каждом секторе держится связанный список объектов, которые находятся в нём. |
| The following is a list of integrals (antiderivative functions) of logarithmic functions. | Ниже приведён список интегралов (первообразных функций) от логарифмической функции. |
| This list of primary airports contains the following information: CITY - The city generally associated with the airport. | Список важнейших аэропортов содержит следующую информацию: Город - город, который обслуживается аэропортом. |
| This is a list of Canadian ambassadors to China. | В статье представлен список послов Казахстана в Китае. |
| In 2012, Complex put the album in their list The 50 Best Rap Album Titles Ever. | В 2012 году журнал Complex занёс альбом в их список 50 лучших названий рэп-альбомов когда-либо. |
| The above list may not be current and will contain errors and omissions. | Список составлен на основе открытых источников и может содержать ошибки и неточности. |
| This is a list of sovereign states and dependent territories in Oceania. | Это алфавитный список суверенных государств и зависимых территорий, расположенных в Океании. |
| In October 2009, headed the list of Fair Russia in Moscow City Duma elections. | В октябре 2009 года возглавлял список «Справедливой России» на выборах в Мосгордуму. |
| Quentin Tarantino also included Unbreakable on his list of top 20 films released since 1992. | Квентин Тарантино также включил «Неуязвимого» в свой список 20 лучших фильмов, выпущенных после 1992 года. |
| A single list of MPR candidates was returned to the legislature every five years. | Каждые пять лет подавался единый список кандидатов НДР в законодательный орган. |
| The following is a list of structures that can be entered on the web site. | Ниже список возможностей, которые описаны на сайте. |
| This is a list of cities, town and villages in Northern Cyprus. | Это список городов (town) и деревень Северной Ирландии. |
| The short list of finalists was announced on 18 September. | Точный список факелоносцев был объявлен 18 мая. |
| The Queen instructed her daughter Victoria, recently married to Prince Frederick of Prussia, to produce a list of eligible princes in Europe. | Королева поручила своей старшей дочери Виктории, которая недавно стала женой прусского принца, подготовить список подходящих европейских принцев. |
| This is a list of law enforcement agencies in the state of Pennsylvania. | Ниже приведён список пенитенциарных учреждений Управления Федеральной службы исполнения наказаний по Пензенской области. |
| A list of the tallest structures in Finland. | Список самых высоких сооружений в Финляндии. |