| So here's the list of all the people that Penny Marchand claims her mom helped to convict. | Итак, вот список всех людей, которых мама Пенни Маршан помогла посадить. |
| That's a long list, present company included. | Есть длинный список, включая нашу компанию. |
| I want a list of targets vital to Mandalore's security. | Мне нужен список целей, существенных при обороне Мандалора. |
| This is a list from Olsson's computer of all the client's he's helped disappear over the years. | Это список с компьютера Олссона всех клиентов, которым он помог исчезнуть на протяжении многих лет. |
| I mean, I have a short list. | В смысле, у меня есть короткий список. |
| Here is a list of the 15 that I need you to hit. | Вот список 15, которые нам нужны. |
| Ms. Thorne, here's our client list. | Мисс Торн, вот наш список клиентов. |
| I need you to make a list of these names. | Ты должен сделать Список этих имен. |
| Well, my list is a lot shorter than yours. | Ну, мой список гораздо короче твоего. |
| They have a list of her known associates. | У них есть список её товарищей. |
| Your sister bears an inglorious list of prior convictions. | Твоя сестра несет бесславный список судимостей. |
| The police in several countries are putting together their list of suspects. | Полиция в нескольких странах составляет список подозреваемых. |
| But I, too, have a list. | Но у меня есть свой список. |
| Santa must've found your list, Quinn. | Похоже, Санта нашел твой список, Квин. |
| This is the short list I've narrowed it down to, which we are vetting. | Это уже сокращённый список тех, кого нам стоит рассматривать. |
| Well, I've got a great list of producers. | У меня есть целый список продюсеров. |
| If we find a list of FBI personnel on duty yesterday... | Если мы найдём список дежуривших вчера агентов ФБР... |
| It's a list of all the agents who were at Grand Central yesterday morning. | Это список агентов которые были на Центральном вокзале вчера утром. |
| That Boyd just handed me his enemies list? | Что Бойд просто воспользовался мной, чтобы сократить список своих врагов? |
| If you get me on the guest list, things could get messy. | Если ты запишешь меня в список гостей, все будет отпадно. |
| The guest list keeps expanding, so might need you to work this birthday party. | Список гостей продолжает расширяться, так что возможно, тебе придется поработать на вечеринке. |
| There's a list of side effects when mixed with alcohol. | Тут список побочных эффектов при смешивании с алкоголем. |
| Garcia, come up with a list of jobs that would give the unsub access to sulfuric acid. | Гарсия, составь список работ, которые могут дать Субъекту доступ к серной кислоте. |
| Garcia, I need a list of halfway houses and mental health centers in the unsub's comfort zone. | Гарсия, мне нужен список соц. приютов и центров психического здоровья в зоне комфорта Субъекта. |
| All right, we'll need a list of those names. | Ладно, нам нужен список таких людей. |