| Give me a list of all doctors Who've had infractions like malpractice suits. | Дай мне список докторов нарушавших закон, например, по преступной халатности. |
| I wasn't writing a list, because the only thing I wanted was a portable cassette player. | Я не составлял список, Потому что единственная вещь, которую я хотел, был портативный кассетный плеер. |
| Trauma protocol, phone list, pagers, nurses will page you. | Протокол травм, список телефонов, пейджеры, медсестры будут отправлять вам сообщения. |
| I've written a list of questions for you to ask him. | Я написала список вопросов, которые вы ему зададите. |
| Blair, here is the list of it girls walking in tonight's show. | Блэр, вот список девушек, которые будут на сегодняшнем показе. |
| Just got the list of attendees for the eminent domain powwow. | Только что получил список присутствующих на собрании по отчуждению частной собственности. |
| Well, if she was, we could put her on the extreme duress list. | Ну, если бы она была, мы бы могли поставить ее в список крайне нуждающихся. |
| You want a list of the clients we shared, no problem. | Вы хотите список клиентов - без проблем. |
| Then I'll give the list to Mr. Jonsson... Erik. | Хорошо, тогда я дам список мистеру Джонсону... то есть Эрику. |
| Remind me to make you - another reading list. | Напомни, чтобы я составила тебе еще один список книг. |
| I need a list of everyone who had access to the house. | Мне нужен список тех, у кого был доступ к этому дому. |
| I'll give you a list of all the Detectives who possibly worked this case. | Я дам тебе список всех детективов, которые, возможно, работали над этим делом. |
| One of them had a list of us. | Этот список был у одного из них. |
| We've got Diego's list of people that knew he was driving the fossil around. | У нас есть список людей, которые знали, что Диего перевозил ископаемое. |
| If we figure out who the customers were, maybe we can come up with a new list of suspects. | Если мы установим всех клиентов, может быть сможем составить и новый список подозреваемых. |
| This is basically a giant list of things you can't do. | В общем, огромный список того, чего тебе нельзя делать. |
| Long list of disorderly conducts at local bars. | Длинный список нарушений общественного порядка в местных барах. |
| Well, my guess is they'll get a Chinese official on their witness list to insist there was no torture. | Ну, полагаю, они добавят в список свидетелей китайского чиновника, чтобы настаивать, что пыток не было. |
| It's because of my list of rules. | А потому, что у меня есть список правил. |
| I had no chance to be in the guest list, luckily one thing saved me. | У меня не было шанса попасть в список гостей, к счастью, одно обстоятельство спасло меня. |
| I made a small list of things you'll want for the party. | Я составил маленький список вещей, которые тебе нужны для вечеринки. |
| No, I'd like a list of all your employees, specifically the new hires. | Нет, мне нужен список всех ваших сотрудников, особенно новых. |
| Yes, add that to my-my list of felonies. | Добавьте это в мой список тяжких преступлений. |
| My hosts have a list of favors that I'd like. | У моего надзирателя есть список того, что мне хотелось бы. |
| The list of missing girls you wanted me to check on. | Ты хотел, чтобы я проверила список пропавших девочек. |