I've got the list of the clinical trials subjects here. |
Я получила список участников клинических испытаний. |
I suppose you've already got a list of all reported auto thefts. |
Я полагаю у тебя уже есть список заявлений о всех угнанных машинах. |
Here's a list of what remains in the shop... |
Вот список того, что у нас осталось. |
I also have a nice list of witnesses I keep an eye on. |
У меня также есть неплохой список свидетелей, за которыми я приглядываю. |
The demon used to recite it all the time, like a grocery list. |
Демон всё время его повторял, как список покупок. |
You see a guy holding a list, you know he's married. |
Если у него в руках список - он женат. |
I still don't see what you got from spamming that list to everyone. |
Я всё равно не понимаю, зачем ты разослала этот список. |
Please review the list before our next meeting so we can discuss this year's allocations. |
Пожалуйста, просмотрите список до нашего следующего собрания, что бы мы могли обсудить распределение расходов на этот год. |
Got a list of purchase orders linked to customers that have addresses in the city. |
Получила список заказов на поставку тем покупателям, которые проживают в Нью-Йорке. |
Do you know, Mr Best, I keep a list of what might provoke such emotion in the Inspector. |
Вы знаете, мистер Бест, у меня хранится список того, что может вызвать у инспектора подобные эмоции. |
Jones, I want a list of all the local giants. 40 feet and over. |
Джонс, подготовь список местных великанов больше 12 метров ростом. |
Garcia, you should pull a list of all the art galleries in San Francisco. |
Гарсия, составь список всех художественных галерей Сан-Франциско. |
Provide a list of all that is needed. |
Дай список всего, что нужно. |
A list of things I need at the store. |
Список вещей, которые мне нужны. |
Then a list of all the things you have to take. |
Затем список вещей, которые вы должны взять. |
No wonder the U.S. Attorney wants to get his hands on this list. |
Не удивительно, что федеральный прокурор США хочет наложить руки на этот список. |
Don't give up that list for any reason. |
Не отдавай ему этот список ни в коем случае. |
I assure you, the list is real, Judge. |
Уверяю вас, судья, список существует, и ваше имя в нем. |
That calls the whole list into question. |
Это ставит весь список под сомнение. |
If that list gets out, Keating's ruined. |
Как только список выплывет наружу, Китинг будет уничтожен. |
This is a list of people who supposedly bought artwork from Nelson Maddox's gallery. |
Это список людей, делавших приобретения в галерее Нельсона Мэддокса. |
I will happily supply you with a list. |
Я с радостью предоставлю тебе список. |
We've got the list of ingredients, and it's a big one. |
У нас есть список ингредиентов. и он огромный. |
Here's a list of all the kids trapped in the boat. |
Вот список всех детей, запертых на лодке. |
She dug up the guest list for us. |
Она откопала список гостей для нас. |