| That is a list of who went where. | Это список того, кто куда ушёл. |
| Unfortunately, the list of charges that you're facing makes that impossible. | К сожалению, список обвинений с которым вы столкнулись делает это невозможным. |
| And then came the list of the most obese cities in the country. | И затем появился список городов страны, наиболее страдающих от ожирения. |
| Now the list is done: a hundred years. | Список закончен, в нём сто лет. |
| You might want to add Chris Nelms to that list. | Ты можешь добавить в этот список Криса Нелмса. |
| I'll need your signature so that the GPO can send us a list of possibilities. | Мне нужна ваша подпись, чтобы почтовое управление прислало нам список возможных номеров. |
| So... in this little book we have a handy list of your customers. | Итак... В этой маленькой книжке у нас есть список твоих клиентов. |
| The list of Bentley associates and their last-known addresses. | Список контактов Бентли и их последние адреса. |
| You will never get any such list from me. | Этот список Вы от меня ни когда не получите. |
| Any relevant planet goes on the mission list. | Любая подходящая планета попадает в список миссий. |
| I plan to flirt with boys and check things off the spring break list. | Я планирую флиртовать с мальчиками и закончить список весеннего перерыва. |
| The idea is you look at the list of ingredients and try to figure out what the spell does. | Смотришь на список ингредиентов и пытаешься понять смысл заклинания. |
| He's got a list with names on it. | У него есть список с именами. |
| Felix sent me a list of acceptable attire. | Феликс выслал мне список приемлемых платьев. |
| It's a very long list I'm afraid. | Я боюсь, это очень длинный список. |
| Yes, that's the list I wrote for her. | Да, этот список я написала для нее. |
| Gave 'em a list of everything you valued. | Дал им список всех, кто тебе дорог. |
| We're thinking of hiring regina sumner, Her assistant gave us a list of references. | Мы думаем нанять Реджину Саммер, её ассистент дал нам список её рекомендаций. |
| Making a list of all the women who comment or post on major's facebook entries. | Составляю список всех женщин которые комментировали или постили записи Мэйджера на фейсбуке. |
| I've got a list here of your bikes that you currently own. | У меня есть список ваших мотоциклов, которые сейчас есть у вас. |
| The longest to-do list in history. | Самый длинный список дел в истории. |
| Garcia, I need a list of all public, private, and parochial schools in South Boston. | Гарсия, мне нужен список государственных, частных и приходских школ в Южном Бостоне. |
| Madame Yen has given me the most appalling list. | Мадам Ен составила для меня совершенно невообразимый список. |
| I made a list of people who might have made the mannequin. | Я составила список людей которые могли сделать манекен. |
| Terry, I want that list of Gary Soaper's known associates. | Терри, мне нужен список известных нам пособников Гари Соапера. |