Left side is a list of every date and time that someone entered the evidence room. |
Слева, список дат и времени, когда кто-то заходил на склад вещдоков. |
What you have to do for me is make a list. |
Теперь тебе предстоит составить для меня список. |
First The name list is not complete |
Во-первых, этот список имён не полон. |
Here's that list you asked for. |
Вот список, о котором вы просили. |
David, this bucket list is pathetic. |
Дэвид, этот список желаний - жалок. |
They st me this list of stuff to bring. |
Они дали мне список вещей, которые нужно принести. |
Long list of accusations, including illegal recruiting tactics. |
У них длинный список обвинений, включая незаконные тактики рекрутинга. |
I've assembled a list of cases that I'm presenting to the d.O.E. |
Я собрала список дел, которые собираюсь передать в Министерство. |
The union emailed me a list of grievances against you. |
Профсоюз прислал мне список жалоб на тебя. |
I'll need a list of all the people who worked here before December 1962. |
Мне нужен список всех, кто работал здесь до декабря 1962-го. |
Look, this is the list of things in his apartment. |
Посмотри, вот список вещей в его квартире. |
And we'd like to add a name to the witness list. |
И мы бы хотели добавить имя в список свидетелей. |
That's a list of cell numbers allocated to witness protection schemes. |
Это список номеров мобильных телефонов, выделенных для программы защиты свидетелей. |
We have a list of six demands. |
У нас есть список из 6 требований. |
He gave me the laundry list of prescriptions I need to get for you. |
Он дал мне длинный список рекомендаций которые я должен выполнить для тебя. |
Don't worry. I'll put your name on the list. |
Не переживай, я впишу тебя в список. |
Candles, peonies - my first honey-do list. |
Свечи, пионы - мой первый свадебный список. |
Yes. We have your client list. |
Да, ваш список клиентов у нас. |
Elizabeth, here is a list of everyone in his company. |
Элизабет, это список сотрудников в его компании. |
Wanted to be put on the visitation list for Friday. |
Просила внесли её в список посетителей на пятницу. |
We need to add these people to the guest list. |
Нужно добавить в список этих людей. |
I can give you... a whole list of questions to ask your fella. |
Я могу дать тебе целый список вопросов для этого парня. |
A somewhat lengthy list of crimes against the state. |
Довольно длинный список преступлений против государства. |
During the break I'll supply you with a list of essential reading and viewing materials. |
Во время перерыва я дам тебе список материалов для обязательного чтения и просмотра. |
Best thing to do, pros and cons list. |
Лучше всего составить список всех плюсов и минусов. |