Here's a list of the Midsomer-in-the-Marsh Ornithological Society Committee. |
Вот список комитета Орнитологического общества Мидсомер-На-Болоте. |
Look, I need members list of the Warriors for Freedom. |
Послушай, мне нужен список членов "Воинов Свободы". |
I had my brother check into that list you gave AJ. |
Я добился, чтобы брат проверил тот список, который ты дал Эй Джей. |
Every night at midnight, it deletes the irrelevant list. |
Каждую полночь, она удаляет список несущественных преступлений. |
Mother needs the invitation list for the wedding. |
Маме нужен список приглашенных на свадьбу. |
There's probably a waiting list a mile long. |
Здесь, вероятно, список ожидания длиной в милю. |
He wants you to make the list of materials. |
Он хочет, чтобы Вы составили список материалов. |
So we've drawn up a list of periodicals and magazines that he likely subscribes to. |
Поэтому мы составили список изданий и журналов на которые он, вероятно, подписывается. |
It sends you a list of football phrases that you can use in normal conversation, updated daily. |
Там публикуют список футбольных выражений, которыми можно пользоваться в "нормальной" беседе, и он ежедневно обновляется. |
Set up a press conference and make a list of questions. |
Соберите пресс-конференцию и составьте список вопросов. |
Here's your topic list for today. |
Вот ваш список тем на сегодня. |
We'd be happy to put her on the list for considerations. |
Мы хотим включить её в список кандидаток на роль. |
Your name is on some list CIA sent the FBI. |
Накладка вышла. ЦРУ послало список с твоим именем в ФБР. |
Your name is on some list CIA sent the FBI. |
Твоё имя попало в список, который ЦРУ послало ФБР. |
Also, I'm running down a list of employees who were on the clock tonight. |
Также я проверяю список сотрудников, которые работали сегодня вечером. |
Let's get a list of all the tenants that were there when Melanie worked there. |
Надо достать список всех арендаторов, что были там, когда работала Мелани. |
A list which, in the eyes of our allies, never existed. |
Список, который в глазах наших союзников... никогда не существовал. |
Garrett told me that his public defender was putting together a list of defense witnesses. |
Гаррет сказал мне, что его государственный защитник составлял список свидетелей защиты. |
Put food-borne parasites and infections on the list to check on. |
Добавь пищевых паразитов и инфекции в список для проверки. |
We made a list of areas the baseball. Excel at, and... |
Мы составили список его сильных сторон и... |
There's a list in the triage tent. |
Список в пункте оказания медицинской помощи. |
The list of missing girls you wanted me to check on. |
Список пропавших девочек, который ты хотел чтобы я проверила. |
That's not going to narrow your list of suspects. |
Это не сузит твой список подозреваемых. |
Uther drew up a list of everyone suspected of using magic. |
Утер составил список подозреваемых в магии. |
As a close friend of the King, I was permitted to see this list. |
Как приближенному короля мне было разрешено взглянуть на список. |