Примеры в контексте "List - Список"

Перевод

Примеры

Примеры: List — Список

• This is l or that use two directories list...

  Это л или, что использование двух каталогах список...

• You can use the Translators mailing list to ask for proofreading.

  Подпишитесь на список рассылки для переводчиков, чтобы узнать, может ли кто-нибудь вам помочь.

• In order not to miss the newest update, a list by entering the email below.

  Для того чтобы не упустить новейшие обновления, список, указав адрес электронной почты ниже.

• The work on the website pages is coordinated on the Webmasters mailing list.

  Работа над страницами сайта координируется через список рассылки для вебмастеров.

• If the candidate list of the name coincided with a registered political party or a registered political party registered in the name of association, accompanied by the list of candidates, political parties or political associations authority authorization list to submit a list of candidates the council elections.

  Если кандидат из списка имя совпало с зарегистрированной политической партией или зарегистрированной политической партии, зарегистрированной на имя объединения, в сопровождении список кандидатов, политических партий и политических объединений органом разрешения список представить список кандидатов, выборы Совета.

• This module outputs the list of banned IP addresses and forbidden words.

  Этот модуль выводит список забаненных IP адресов и запрещенных слов.

• Another injury added to the list in the Barcelona hospital.

  Другая потерпевшая добавлены в список в больнице Барселоны.

• The list of the unidentified properties in the connection string.

  Список неопознанных свойств в строке подключения.

• It permits to clear the list of parameters descriptions when setting the new query text.

  Разрешение очищать список описаний параметров при установке в команду нового текста запроса.

• Appending to list all reserved keywords.

  Включать в список все зарезервированные ключевые слова.

• See the list of basic differences here.

  Список основных различий можно посмотреть здесь.

• If the list of files is visible, everything is correct.

  Если список файлов виден, то все сделано верно.

• If you look through the list, you will notice that the time links generally increase with each hop.

  Если вы просмотрите список, то заметите, что время соединения, как правило, увеличивается с каждым прыжком.

• Incoming messages for recipients who are not on the list will be processed normally.

  Входящие сообщения для получателей, не включённых в этот список, будут обрабатываться обычным путём.

• Click this option to add private address book entries to the white list automatically.

  Отметьте этот флажок, чтобы автоматически добавлять в белый список записи частных адресные книг.

• Each row of this file includes host IP addresses and a list of appropriate DNS names.

  Каждая строчка в этом файле включает IP адрес узла и список соответствующих имен DNS.

• Note: This list is very incomplete and not maintained anymore due to too high numbers of items.

  Примечание: этот список существенно неполон, и он больше не обновляется из-за слишком большого числа элементов.

• Buy only what is on your shopping list.

  Покупайте только то, что на вашем Список покупок.

• Nu domains list in the various forums on the Internet.

  Nu областях список на различных форумах в Интернете.

• You can download the full list of rare & used items here.

  Полный список редкостей и б/у можно скачать здесь.

• Clicking OK now displays a list of available install images on the Windows DS server (Figure 7).

  Нажатие ОК отобразит список доступных установочных образов сервера Windows DS (рисунок 7).

• Below is a list of articles with the most recent ones listed first.

  Внизу есть список статей, вверху самые новые.

• For privacy reasons, the list of webpages you visited and any cookies will be deleted.

  Из соображений безопасности список посещенных вами веб страниц и все cookies будут удалены.

• To discuss improvements and submit comments, please use the or-talk mailing list.

  Чтобы обсудить улучшения, пишите в список рассылки or-talk.

• Please find below the list of current job opportunities in HSBC Russia.

  Ниже представлен список вакансий банка HSBC в России.

Другие варианты перевода слова list

• Перечень
• Перечислить
• Лист
• List
• Перечислять
• Числу
• Перечисляются
• Гостей
• Перечисление
• Включении
• Ведомость
• Указаны

Слово list в словаре

List — Список

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова