| You can get the passenger list from the shipping company. | Список пассажиров можно получить в транспортной компании, а мне пора на поезд. |
| And now there's this-this hit list. | А теперь еще этот список жертв. |
| This hit list may be a hoax. | Этот список целей может быть подставным. |
| She even had us make a list, too. | Она даже и нас заставила составить список. |
| I made that list you wanted of still undecided. | Я сделал список тех, кто еще не определился. |
| I gave him a list of authors with different interpretations hoping that might cheer him up. | Я дала ему список авторов, у которых разные чтения карт, надеялась, это его подбодрит. |
| You should add More to the list of the guilty. | Вам следует добавить Мора в список виновных. |
| The Commons won't like him being included on the list, my lord. | Палате общин не понравится, что его включили в этот список, милорд. |
| I didn't think you had a big list, to be honest. | Я не думаю, что там большой список, честно. |
| That's a list of everybody I've slept with. | Вот список всех с кем я спала. |
| This is immigration enforcement's expedited deportation list. | Это список для принудительной депортации от эмиграционной службы. |
| Somehow, he ended up on the Mexican consulate watch list. | Каким-то образом кончилось тем, что он попал в черный список мексиканского консульства. |
| Simmons: It's a list s.H.I.E.L.D. Keeps Of people and objects with powers. | Это список Щ.И.Т.а. Содержит людей и предметы со способностями. |
| Everyone, break up into pairs and make a list of potential hazards. | Всем разбиться на пары и составить список потенциальной опасности. |
| We'll get her on the list immediately. | Мы поместим ее в список немедленно... |
| Then you should have voted against putting her on the list. | Тогда тебе следовало бы проголосовать против того, чтобы внести ее в список. |
| All right, add him to the list anyway. | Ладно, всё равно добавь его в список. |
| And the list of people as good as Marty is this long. | И список людей, таких же хороших, как Марти, вот такой длины. |
| In fact, we have a pretty big passenger list. | Вообще-то, у нас довольно большой список пассажиров. |
| I think we should go through the list of your contacts again. | Думаю, мы ещё раз должны просмотреть ваш список контактов. |
| We need a list of people Who work or live near the area. | Нам необходим список людей работающих или живущих в этой местности. |
| So far, we can only afford a very limited guest list. | Пока что мы можем себе позволить очень ограниченный список гостей. |
| Give me a list of what you need to look fashionable. | Хорошо, дай мне список вещей, которые должны быть модными. |
| It appears that you put Carly on the transplant list before you did these tests. | Похоже, что вы внесли Карли в список на трансплантацию, прежде, чем вы провели эти тесты. |
| Only when we get in free on the guest list. | Только когда мы входим в список приглашенных. |