| And then, I lost the list. | А потом я потерял этот список. |
| ! They care, and they have a kill list. | Они переживают, и у них есть расстрельный список. |
| Right now that's just a very long list of expenses. | На данный момент - это просто длинный список расходов. |
| And I'll need an up-to-date patient list, please. | И мне дайте мне текущий список пациентов, пожалуйста. |
| This is a list of schools in the bay area for kids with special needs. | Вот список школ всего прибрежного района для детей с особыми потребностями. |
| We need an itemized list of everything that was stolen. | Нам нужен полный список того, что было украдено. |
| He's got an EMT bucket list in there. | У него там предсмертный список желаний парамедика. |
| I want you both to list every orb ever mentioned in Greek history. | Я хочу, чтобы вы оба составили список всех шаров, о которых хотя бы раз говорилось в истории Греции. |
| I forgot to put him on my list of people to call. | Я забыла его вписать в список тех, кому надо позвонить. |
| Which, given the size of this party and the guest list, she's already spent. | Которое, учитывая размах вечеринки и список гостей, она уже потратила. |
| They don't remember any conflicts, but they're sending over a list of residents in case. | Они не помнят каких-либо конфликтов, но они переслали на всякий случай список проживающих. |
| As soon as you get me that list, I'll start making phone calls. | Как только вы дадите мне список, я начну их обзванивать. |
| Tell you what. Let's make a list of all the things Riley should be happy about. | Давайте сделаем список того, чему Райли следует радоваться. |
| So I've put together a list of candidates. | Так что я подобрала тебе список кандидатов. |
| Anyway, I narrowed down the list of suppliers to seven. | В общем, я сократил список поставщиков до семи. |
| The scammers cheated me out of my naughty list to use for telemarketing. | Мошенники обманом заполучили мой список непослушных для телемаркетинга. |
| So Jeremy sold the list to Doyle. | Значит, Джереми продал список Дойлу. |
| This is a list of things to buy. | Это список вещей, которые нужно купить. |
| The newspaper has the list and the Ambassador's letter. | Газета получила список и письмо Посла. |
| Well, at least make a list for thank-you notes. | Хорошо, нужно хотя бы сделать список благодарственных писем. |
| I'll start on the final list for the wedding tomorrow morning. | Я составлю окончательный список ко свадьбе завтра утром. |
| All right, we need a list of all known Yakuza on the island. | Хорошо, нам нужен список всех известных Якудза на острове. |
| I can get you a list of places, if you like. | Могу достать список центров, если захочешь. |
| Membership list, plane owners, who was on the premises. | Список членов клуба, владельцев самолетов, тех, кто был здесь. |
| I sent her a list of guests, so check with her. | Я послал ей список приглашенных, так что узнай у нее. |