| Below is a list of Tractor Sazi coaches from 1970 until the present day. | Ниже приведён список тренеров с 1970-х годов по наши дни. |
| The engines were upgraded, and the equipment list made longer. | Были обновлены двигатели, значительно расширился список дополнительного оборудования. |
| See also the list of Presidents of Mongolia. | См. также Список монгольских имён. |
| This is a list of the top divorce attorneys in L.A. | Здесь список лучших специалистов по разводам в Лос-Анджелесе. |
| Sorry we didn't get to finish your list. | Жаль, мы не закончили твой список. |
| You just need to look at the list of Nobel laureates to remind ourselves. | Стоит только взглянуть на список нобелевских лауреатов, чтобы напомнить себе. |
| This is a list of outgoing calls she made over the past two weeks. | Это список ее звонков за последние две недели. |
| This list is just for illustration; it is incomplete. | Этот список просто для иллюстрации, он не исчерпывающий. |
| Don't worry, mija. Santa has your list, too. | Не беспокойся, дочка, у Санты есть и твой список. |
| Santa can rip up my list for all I care. | Санта может порвать мой список, мне плевать. |
| This could be his laundry list. | Может, это список в прачечную. |
| I reduced my mailing list to 150 people. | Я сократила список до 150 человек. |
| So we just started making a list. | Мы только что начали составлять список. |
| But I made a list of more qualified applicants for you. | Но я составила список более подготовленных кандидатов. |
| What we have here is a list of old viruses. | Здесь у нас список старых вирусов. |
| I should add that this started out as a much longer list of wishes. | Мне следует добавить, что сначала этот список желаний был гораздо длиннее. |
| All we have is a list of candidate shapes allowed by the math. | Всё что у нас есть - список вероятных форм, допустимых математически. |
| But then the list continued to grow into the millions and the billions, until today. | Однако затем список продолжал расти до миллионов и миллиардов форм на сегодняшний день. |
| I want a list of everyone who knew about this. | Мне нужен список всех, кто об этом знал. |
| I found the pros and cons list that you made about me. | Я нашла твой список моих плюсов и минусов. |
| And you can see it's a pretty rich and interesting list. | Как видите, очень колоритный и интересный список. |
| Now, what I think you need to do is to make a list. | Я думаю, тебе следует составить список. |
| Of course, every organization would love to be on the top of such a list. | Конечно, любая организация мечтала бы возглавить такой список. |
| And what they basically did was come out with a prioritized list. | И вот что они сделали - они составили список в порядке приоритетности. |
| They all come out with very much the same list. | В итоге всегда получается очень похожий список. |