| That means our list of suspects just grew by only a few hundred mobsters. | Это значит, что наш список подозреваемых только что пополнился всего лишь несколькими сотнями бандитов. |
| I compiled a list of the other bank-owned properties handled by the same banker. | Я составил список собственности банка, которой занимается тот же банкир. |
| Here's the shopping list, money's in the drawer. | Там список покупок, деньги в ящике стола. |
| Today, I decided to start my list. | С сегодняшнего дня я решила составлять список. |
| I'll add something to my list. | Я добавлю в свой список желание. |
| Well, Eric is accessing his calendar to find this list of companies. | Что ж, Эрик просматривает его календарь, чтобы найти список этих компаний. |
| All right, Eric just sent the list of companies. | Ладно, Эрик прислал список компаний. |
| We'll look through Rowe's client list and contacts. | Мы изучим список клиентов и контактов Роу. |
| In the possession of the assassins, we found a list of targets. | У убийц мы нашли список мишеней. |
| We are perfectly capable of having a conversation without relying on a list off the Internet. | Мы абсолютно в состоянии разговаривать без опоры на список из Интернета. |
| Right, well, I found a list of their names online. | Ну а я нашёл список их имен в интернете. |
| They're running me off a list of members who booked to play a round on Thursday. | Они предоставят мне список членов клуба, кто резервировал время для игры в четверг. |
| Why does a politician like yourself want that list? | Почему такой политик как вы, хотите получить этот список? |
| The deal was the money for the list. | Сделка была, вот деньги за список. |
| It's odd she would keep the list in her head only. | Странно, если она держала список только в голове. |
| The list with all the people who were part of Sycamore. | Список всех людей, которые принадлежали Сикамор. |
| We've gotten the list of foster children from Social Services. | Мы получили список приёмных детей из социальной службы. |
| We need a list of every rubbish truck and driver that used Smithy Environmental last night and this morning. | Нам нужен список всех мусор грузовик и водитель, что используется Кузница Окружающей среды вчера вечером и сегодня утром. |
| By the way... our ever-growing list of missing persons now includes Scandinavian royalty. | Кстати, в наш растущий список пропавших людей попала скандинавская принцесса. |
| And post this list on the bulletin board. | И повесьте этот список на доску объявлений. |
| Just put up the list of the underachievement students. | Просто показать список студентов с низкой успеваемостью. |
| Just bring back the list before Bin-Khalid's people find you. | Просто верни список, пока люди Халида не нашли тебя. |
| Listen, I got Colt and Maddie on the list for tonight. | Слушай, я внес Колта и Мэдди в список гостей сегодня. |
| Maybe I should just change set list. | Может быть мне нужно изменить список песен. |
| And this is the list of people the Feds are questioning as potential witnesses against James. | Вот список тех, кого федералы допрашивают как потенциальных свидетелей по делу Джеймса. |