| This month, two new companies appeared on the tenants' list - Group M and LAFARGE. | В этом месяце список арендаторов пополнили две новые компании - Group M и LAFARGE. |
| Modifier, which affects the whole list, is placed on the line before him. | Модификатор, который затрагивает весь список, находится на линии перед ним. |
| Secure your purchase to consult this list of good and bad cards. | Безопасные покупки консультироваться с этим список хороших и плохих карт. |
| In an effort to make the answers to your questions more readily available we have compiled a list of frequently asked questions for each product. | Чтобы сделать получение ответов на вопросы более быстрым, мы составили список часто задаваемых вопросов для каждого изделия. |
| Each forex broker generally provide a list of interest rates (per day) for each pair is used. | Каждый Forex брокер как правило, предусматривают список процентных ставок (в день) для каждой пары используется. |
| Following is a list of them and links to relevant pages. | Ниже приводится их список и ссылки на соответствующие страницы. |
| You'll find hereafter a list thereof and respective links to the plugins pages. | Вы найдете ниже их список и ссылки на соответствующие плагины страниц. |
| Because your mailbox has been used as the letter sent to the list of garbage. | Потому что ваш почтовый ящик был использован как в письме, направленном в список мусора. |
| The first thing to do is to create the distribution list. | Сначала необходимо создать список распределения (distribution list). |
| Do it as fast as you can to score maximum points and get the highscore list. | Сделайте это так же быстро, как вы можете до максимального баллов и получить список ТОП-лист. |
| He later included the work in a list of early compositions he claimed to have destroyed. | Позднее он включил симфонию в список своих ранних произведений, которые считал не сохранившимися. |
| This is a list of dinosaurs whose remains have been recovered from Australia or Antarctica. | Список динозавров, ископаемые остатки которых были найдены в Австралии и Антарктиде. |
| This list contains only the top streaks consisting entirely of regular-season games. | Этот список содержит только серии, состоящие полностью из игр регулярного сезона. |
| Below is a list of the better-known complete sequences. | Ниже приведён список наиболее известных полных последовательностей. |
| In 1825, he discovered the Karnak king list. | В том же 1825 году ему удалось обнаружить в Карнаке Царский список. |
| On February 3, 2015, the distribution was added to the Free Software Foundation's list of free Linux distributions. | З февраля 2015 года, дистрибутив был добавлен в список свободных дистрибутивов GNU+Linux Фонда свободного программного обеспечения. |
| This is a list of music albums and singles from the Anime series RahXephon. | Это список музыкальных альбомов и синглов к аниме «RahXephon». |
| Also on the short list were other distinguished Canadians, including John de Chastelain and John Fraser. | В этот краткий список также входили и другие выдающиеся канадцы, в том числе Джон де Шатлен и журналист Джон Фрейзер. |
| Jocelyn Vena of MTV included the performance on her list of Spears' Top 10 Best TV Performances. | Джоселин Вена с MTV включила номер в свой список 10 Лучших телевизионных выступлений Спирс. |
| An appropriate metaphor would be an extremely long shopping list. | Соответствующей метафорой может быть чрезвычайно длинный список покупок в магазине. |
| The following is a list of municipalities in the Calgary Region. | Ниже приведён список муниципалитетов области Калгари. |
| Below is the entire list of episodes from the series including a brief description. | Ниже находится список эпизодов сериала с кратким описанием. |
| This is a list of the mammal species recorded in Sardinia, Italy. | Это список видов млекопитающих, зарегистрированных на Сардинии, Италия. |
| The following is a partial list compiled from various sources. | Ниже приведён список, составленный из нескольких источников. |
| The following is a list of symbols of the U.S. state of Texas. | Ниже представлен список символов штата Техас, США. |