| I've been working on this list for you. | Я написала этот список для тебя. |
| My concierge hasn't memorized our residents list. | Мой консьерж ещё не выучил список постояльцев. |
| His would-be girlfriend has sent a list of investors. | Его якобы девушка прислала список инвесторов. |
| So the tree soon carries a list of who's around, which might help individuals to avoid a fight. | И вскоре дерево несёт на себе список всех, кто поблизости, что может помочь отдельным медведям избежать схватки. |
| Then there's the list of text messages from other clients That we downloaded from her cellphone. | Далее список смс от других клиентов который мы скачали из ее сотовый телефона. |
| I can provide you with a list of forensic anthropologists who can do this job. | Я могу предоставить список судебных антропологов, которые могли бы справиться с этой работой. |
| It's more likely to have a kid's Christmas list on it than a biological weapon. | В ней легче найти детский рождественский список чем биологическое оружие. |
| Raven, we're not talking about the list again. | Рэйвен, не начинай про список. |
| If it's not, I'll make the list... | Если нет - я напишу список. |
| They brought me to the list of lecturers. | Они внесли меня в список лекторов. |
| Cross-reference the weapons list against both Aztec and Incan artifacts. | Перекрестные ссылки на список оружия против Ацтекских артефактов и против артефактов Инков. |
| I'll check the list, but I don't remember any email. | Я проверю список, но я не помню никаких емейлов. |
| Continue watching for a list of locations where brains can be procured. | Продолжайте смотреть, чтобы увидеть список мест, где можно будет купить мозги. |
| Look. I made you a list. | Вот, я составила тебе список. |
| Jari's list of offences isn't particularly impressive. | Список преступлений Яри не особо впечатляет. |
| No offense, but I don't remember putting you on the guest list. | Без обид, но я не помню поставив вас в список гостей. |
| The rangers want a list of my injuries when I go in to describe my attackers. | Рейнджерам понадобится список травм, когда я буду им описывать нападавших. |
| You know that little list I gave you? | Помнишь, тот маленький список, который я дала тебе? |
| Hannibal said he'd put me on the list for the show tonight. | Хэннибал сказал, что внесет меня в список гостей. |
| We're making a list of addresses, where you can hear windmills. | Так что составим список посёлков, где могут находиться ветряные станции. |
| We'll make a list of all her enemies. | Давай составим список всех ее врагов. |
| That was just a list of ways to mess with you. | Это был просто список того, как над тобой подшутить. |
| Well, I got a list of 50 vacants in there. | У меня список из 50 тайников. |
| People on the list are those who found out about his findings. | Все, кто узнал результаты исследований Мацусимы... Все они попали в этот список. |
| We have a very short list for Mr. Ballard's replacement. | У нас довольно короткий список на замену Мистера Балларда. |