| So here is a list of the names that legal says we can use. | Так что вот список имен, которые правовой отдел разрешил нам использовать. |
| And I have a list of requirements here. | И у меня здесь есть список требований. |
| The only leverage he has is a list of 12 potential victims targeted by a network of hitmen. | Его единственный козырь - список из 12 потенциальных жертв, намеченных сетью киллеров. |
| Just in case, I am pulling up a list of online players as we speak. | На всякий пожарный, я составлю список онлайн игроков. |
| Have TSA put him on a no fly list. | Пусть Управление транспортом внесет его в черный список для полетов. |
| I have got a list of Easter European women around the Memphis area who committed suicide within the last 4 decades. | Я раздобыла список всех восточноевропейских женщин в районе Мемфиса, совершивших самоубийство за последние 40 лет. |
| I'll also get you a list of our tenants, if you want to follow up. | Я также составлю список арендаторов если вы захотите просмотреть их. |
| Every day that list gets a little bit longer. | Каждый день этот список становится длиннее. |
| The list of lawmakers publicly condemning the president has grown on both sides of the aisle. | Список парламентариев, публично осуждающих Президента, растёт со стороны обеих партий. |
| Okay, here's a list of your instructions for your Saturday with Oliver. | Ладно, вот вам список поручений на субботу с Оливером. |
| Well, there's a list of debs and their mentors on the coffee table. | Эм, ну, на кофейном столике лежит список дебютанток и их наставниц. |
| I culled that list from a terrific book. | Я отобрала этот список из потрясающей книги. |
| They published the list in the paper, and your name wasn't on it. | Список опубликовали в газете и твоего имени там не было. |
| This morning, we called and asked him to make it to the list. | Она утром позвонила нам и попросила внести ее в список. |
| It is a long list, agents with more seniority... | У меня длинный список агентов с большим стажем... |
| I will track down a master list of all the final participants in each city. | Я раздобуду список участников последнего набора во всех городах. |
| If Chad doesn't get back with that list of live-aboards, it was all for nothing. | Если Чед не достанет список участников программы - всё было напрасно. |
| I already sent the lieutenants a list for the other 28 cities. | И уже послал список помощникам в другие 28 городов. |
| I got a list of people I wouldn't want cloned. | У меня список людей, которых я не стал бы клонировать, длиной с ногу. |
| That was her job - to come up with a list. | Это было ее задание... составить список. |
| Maybe you can just invite her, and then the list will grow from there. | Может быть, тебе просто стоит пригласить ее, и тогда список начнет пополняться сам собой. |
| Now all we need is the list of who she wants to invite. | Теперь все, что нам надо - это список тех, кого она хочет пригласить. |
| It just was not the list I was looking for. | Но это был не тот список, который я просила. |
| Adrian and Grace made the invitation list to your shower. | Эдриан и Грэйс сами составили список гостей на твою вечеринку. |
| That really narrows down our suspect list. | Это определенно сужает наш список подозреваемых. |