Английский - русский
Перевод слова List
Вариант перевода Список

Примеры в контексте "List - Список"

Примеры: List - Список
This is a list of notable titles that appeared by their developers or publishers at E3 2018. Ниже представлен список значимых игр, представленных разработчиками и издательствами на ЕЗ 2018.
This is a list of Public holidays in Guatemala. Это список государственных праздников в Гватемале.
The party list of candidates should be divided into federal and regional parts. Федеральный список кандидатов может быть разбит на общефедеральную и региональную части.
Then five names of objects located in various cities and settlements of the USSR were added to the list. Тогда в список были занесены пять наименований объектов, находящиеся в различных городах и селениях СССР.
On October 20, N.flying confirmed their first single album track list and released highlight medley. 20 октября N.flying подтвердили свой первый список треков для одиночного альбома и выпустили яркий мэшап.
This is a list of albums and singles released by singer Mitchel Musso. Это список альбомов и синглов выпущенных Митчелом Муссо.
This is a list of television programs that are formerly and currently broadcast by the children's cable television channel Disney XD in the United States. Это список телевизионных программ транслируемых или транслировавшихся детском кабельном телевизионном канале Disney XD в Соединенных Штатах.
As the list faded in popularity, so too did it fade in the number of cross-linked subscription nodes. По мере того, как данный список терял популярность, сокращалось и количество перекрестных узлов подписки.
The list was partially updated in January 2011. Список частично обновлялся в 2011 году.
The list would also include the Six Easy Lessons for the Harpsichord or Pianoforte op. Этот список будет также включать в себя «Шесть простых уроков для клавесина или пианофорте» ор.
This is the list of International Consulates in San Francisco, California. Это список международных консульств в Сан-Франциско и Калифорнии.
The list is not exhaustive, but rather reflects the most common operating systems. Обратите внимание, что список не является исчерпывающим, но, скорее, отражает наиболее распространенные сегодня операционные системы.
Brody is to retrieve a list of potential attack targets from a safe in Estes' office. Броуди должен получить список потенциальных целей для атаки из сейфа в офисе Эстеса.
The following is a list of the churches in Florence, Italy. Ниже приведён список церквей Флоренции, Италия.
After parsing, the indexer adds the referenced document to the document list for the appropriate words. После синтаксического анализа индексатор добавляет указанный документ в список документов для соответствующих слов.
Here is a list of the major Armenian volunteer detachments during the Nagorno-Karabakh War. Здесь представлен список основных армянских отрядов периода Карабахской войны.
On 22 December, Frank de Boer announced a list of players registered for the upcoming KNVB Cup match with AZ. 22 декабря Франк де Бур огласил список игроков, заявленных на предстоящий матч Кубка Нидерландов с АЗ.
This guest list suggests the importance of the Babenberg dukes within the Holy Roman Empire. Такой внушительный список гостей демонстрирует важность Бабенбергов для Священной Римской империи.
The American Film Institute named it on their list of the best television programs of 2015. Американский институт киноискусства включил его в список лучших телевизионных программ 2015 года.
This is a list of islands whose land is divided by one or more international borders. Этот список включает те немногие острова, чья территория поделена государственной границей между двумя или более странами.
In 1940, Emperor Kōmei was added to the list of dedication. В 1940 году Император Комэй был добавлен храмом в список посвящения.
It is impossible to give a definitive list of countries which are affected by the proclamations listed below. Затруднительно дать окончательный список стран, которые были затронуты в перечисленной ниже таблице.
This list contains all types of structures. Этот список содержит все типы сооружений.
It is intended that this list will be updated every 15 years. Предполагается, что список будет обновляться каждые 15 лет.
There is an extremely large number of football stadiums and pitches in England, so this list is not complete. В Англии существует огромное количество футбольных стадионов и полей, поэтому этот список не является полным.