| When I have the list, you will have your fee. | Когда я получу список, вы получите оплату. |
| I'm posting the cast list right now. | Я вывешиваю список актёров прямо сейчас. |
| Because I was too ashamed to put it on the list. | Потому что мне было слишком стыдно вписать это в список. |
| Yesterday, the President released a list of the 22 most wanted criminals Excuse me. | Вчера Президент обнародовал список 22-х самых опасных преступников... |
| I had to give the organisers a list of people who'd contribute. | Мне пришлось дать организаторам список тех, кто мог бы внести свой вклад. |
| Gave us a list of names from his program. | М: Дал нам список имен с его программы. |
| Now prompt list for breakfast is simple, but lunch is more ambitious unless he wants a sandwich. | Вот список для приготовления завтрака, обед посложнее, если только он не захочет просто сэндвич. |
| Add that to your list of accomplishments. | Добавь это в свой список достоинств. |
| Cisco's got a whole list of unidentified metas. | У Циско целый список неопознанных мета. |
| And you're on the list of our valued customers. | Вы входите в список наших ценных клиентов. |
| I'm pretty sure he'll give up that list of names now. | Не сомневаюсь, он сразу же выдаст список имён. |
| I couldn't take the list, but I borrowed it long enough to poke a few holes. | Я не смогла взять список, но одолжила его на столько, чтобы успеть проткнуть несколько дырок. |
| Put that on our to-do list. | Запиши это в список наших текущих дел. |
| But the call list from the observatory landline did show up something. | Но список звонков с линии пункта наблюдения кое-что показал. |
| I'll put it on my to-do list. | Я добавлю это в мой список дел. |
| I do have a list, and the third is the most important. | У меня есть список, и третий пункт - самый главный. |
| Your list of workers present - the day the concrete panel was poured. | Список рабочих, присутствующих в день, когда была отлита панель. |
| Yes. I can get you a full list. | Я могу предоставить вам полный список. |
| A long list of criminals that owe you. | Длинный список преступников, которые тебе должны. |
| Maybe moving up our suspect list. | Возможно, наш список подозреваемых изменится. |
| I forgot to give you the list of demands to sign. | Я забыла дать тебе подписать список требований. |
| I've checked the list of people who knew where Michael was. | Я проверила список тех, кто знал, где Майкл. |
| A list of the Debating Society circa '93. | Список Общества Дебатов, около 1993. |
| Put me on your list, there will be a price on my head. | Поместите меня в список, и назначат цену за мою голову. |
| Other than that I've got a list of his friends that I'm going to start following up. | Помимо этого, у меня есть список его друзей, которых я собираюсь опросить. |