| Probably some paparazzi Trying to peek at the guest list. | Вероятно, какие-то папарацци пытались взглянуть на список гостей. |
| It's a list of things that nobody knows about me. | Это мой список вещей про которые никто не знает. |
| I guess the list isn't very long. | Полагаю, список не очень длинный. |
| I want a list of everything you sold and where you sold it. | Мне нужен список всех проданных вещей и где проданы. |
| I have kind of a weird bucket list. | У меня довольно странный предсмертный список. |
| Five years ago, I made a bucket list. | Пять лет назад я составил список. |
| Then add one more thing to the list. | Тогда добавь ещё один пункт в список. |
| There are plenty of private girl's schools, maybe he has a list. | Тут много частных школ для девочек. может у него есть список. |
| We couldn't even get through the list. | Да. - Мы даже не смогли закончить список. |
| Just trying to figure out the set list for Saturday. | Просто пытаюсь выяснить список на Субботу. |
| They even came with a list of baby names. | К ним даже прилагался список детских имен. |
| With the barbecue lit, we turned our minds to the guest list. | Когда барбекю был зажжён, мы принялись за список гостей. |
| Marv, I can't sit on this list forever. | МАРВ ПАРЕНЬ ИЗ ПРАВИТЕЛЬСТВА Марв, я не могу держать у себя список вечно. |
| We found out where Brennen is keeping that list. | Нашли место, где Бреннен прячет список. |
| Or it's Mike telling us to get the list. | Или Майк просит нас забрать список. |
| Once we have the list from Brennen's safe, we'll turn it over to the government. | Когда достанем список из сейфа Бреннана, передадим его властям. |
| I took the initiative of making a list of potential candidates - based on their yearbook photos. | Я проявила инициативу, составив список потенциальных кандидатов, основываясь на фотографиях из школьных альбомов. |
| It settled on a list of corrections. | В итоге был создан список коррекций. |
| I get to decide who's on the guest list. | Это значит, что я решаю, кого внести в список приглашенных, а кого - нет. |
| And the list is up, so... | И список повешен, так что... |
| The asset in your head is worth far more than the entire list embedded in these microchips. | Содержимое твоей головы стоит больше, чем весь список записаный на этих микрочипах. |
| I need a list of names of all the mid-level dealers running my corners. | Мне нужен список... всех торговцев среднего звена, что командуют на моих углах. |
| I had the list in my hand. | Список был у меня в руках. |
| I've got to pick up a list of my house calls. | Мне нужно захватить список моих домашних звонков. |
| Sister Julienne told me of your troubles when we were drawing up the prayer list. | Сестра Джулианна рассказала мне о ваших проблемах, когда мы составляли список для молитвы. |