| Don't forget that the cost of the room includes usage of sauna and wi-fi Internet. | Не стоит забывать о том, что в стоимость номера люкс входит пользование сауной и высокоскоростной беспроводной Интернет. |
| Safe storing of personal documents in Internet. | Надёжное хранение личных документов в Интернет. |
| Deficit Every day I open it... the Internet is the first increase in page views, said. | Дефицит Каждый день я открываю его... Интернет является первым увеличением на странице просмотра, сказала. |
| SMS, MMS and Internet for 25 copecks. | SMS, MMS и Интернет за 25 коп. |
| MTS contract subscribers in order to activate the service should call 111 or use the free service Internet Assistant. | Контрактным абонентам МТС для активации услуги следует позвонить по номеру 111 либо воспользоваться бесплатной услугой Интернет Помощник. |
| Now you can receive access to an information on ours site, not having at all of computer or direct access to Internet. | Теперь Вы можете получить доступ к информации на нашем сайте, даже не имея компьютера или постоянного доступа в Интернет. |
| How to use cellular Internet routers to manage your network remotely; how it is done and the technology used. | Как использовать сотовые интернет роутеры для управления сетью удаленно; как это делается и какие технологии используются. |
| Connection to the VPN server from the Internet as well as communication between VPN clients must be allowed by traffic rules. | Правила трафика должны разрешать соединение с сервером VPN из Интернет, а также коммуникацию между VPN клиентами. |
| VPN clients are not allowed to connect to the Internet via WinRoute (configuration of default gateway of clients cannot be defined). | VPN клиентам не разрешается связываться с Интернет через WinRoute (настройки шлюза по умолчанию для клиентов установить невозможно). |
| The basic kind of activity of company Webo is development the Internet sites. | Основным видом деятельности компании является разработка, внедрение и сопровождение интернет сайтов. |
| Baltic Design Colors company offers complete complex of services for promoting your website in the Internet. | Baltic Design Colors предлагает полный комплекс услуг по продвижению вашего веб сайта в Интернет. |
| You can also transfer money to a bank in Brazil or make purchases over the Internet. | Вы также можете перевести деньги в банк, в Бразилии или совершать покупки через Интернет. |
| One protocol is sufficient on the connection to the Internet, and for security reasons you should have only TCP/IP. | Один протокол достаточен для соединения с Интернет и из соображений безопасности вам нужно иметь только TCP/IP. |
| Today the Internet is increased by quickly steps, daily in a network improbable quantity of sites opens. | Сегодня Интернет развивается семимильными шагами, ежедневно в сети открывается невероятное количество инетрент сайтов. |
| [...] Community texts related practices: The social web for social professionals informaciónClub The BibliotecaLa more productivaDe Gutenberg Web 2.0 Internet. | [...] Сообщества текстов, касающихся практики: социальная веб социальных работников informaciónClub BibliotecaLa более productivaDe Гутенберга Web 2.0 интернет. |
| It is equipped with Wi-Fi Internet, air-conditioning, TV, washing machine and microwave oven. | Она оборудована кондиционером, телевизором, стиральной машинкой и микроволновой печью, а также есть Wi-Fi Интернет. |
| It has two fundamental differences: the high speed data transfer and opportunity to make video calls and to use Internet at the same time. | У него есть два основных отличия: высокая скорость передачи данных, возможность осуществлять видеовызовы и пользоваться сетью Интернет одновременно. |
| Integrated module for downloading video from the Internet. | Интегрированный модуль для загрузки файлов из сети Интернет. |
| These terms and conditions settle the procedure of travel services (hereinafter referred to as Services) sale via the Internet. | Настоящие правила и условия регулируют порядок продажи туристских услуг (далее - Услуг) физическим лицам через сеть Интернет. |
| Today, Internet is one of the largest sources of diverse and on-line information. | Всемирная сеть Интернет сегодня является одним из крупнейших источников самой разнообразной и наиболее оперативной информации. |
| We want to deny the Telnet service in direction from the local network to the Internet. | Мы хотим заблокировать сервис Telnet в направлении от локальной сети в Интернет. |
| The Internet - is one of the easiest way for expanding business and for exit on the international marketplace. | Интернет - один из наиболее легких способов расширения бизнеса и выхода на мировой рынок. |
| Telephone number mapping systems provide facilities to determine applicable Internet communications servers responsible for servicing a given telephone number using DNS queries. | Системы сопоставления телефонных номеров дают возможность определения соответствующих серверов связи в Интернет, ответственных за обслуживание данного телефонного номера с помощью DNS-запросов. |
| Individuals and groups freely engage in the expression of views via the Internet. | Отдельным гражданам и группам, как правило, разрешается свободно выражать свои взгляды через Интернет. |
| The record contains a rewrite of songs from the first album, track list determined fans through Internet. | Пластинка содержала в себе перезаписи песен с первых альбомов, треклист альбома определялся поклонниками через Интернет. |