| Pictures, movies and even internet. | Фото, видео, и даже интернет. |
| Although critical to China's goals of modernization and globalization, the internet threatens the political status quo. | Играя жизненно важную роль в стремлениях Китая к модернизации и глобализации, Интернет, однако, представляет угрозу для политического статус-кво. |
| An easy way to listen to internet radio of Taiwan. | Простой способ слушать интернет радио Тайваня. |
| In 2008, together with Edward Shenderovich, Egor Shuppe created an investment fund for technological and internet projects - Kite Ventures. | В 2008 году, совместно с Эдвардом Шендеровичем, Егор Шуппе создал фонд инвестиций в технологические и интернет проекты Kite Ventures. |
| Sistematics, phylogeny, zoogeography, faunictics, and larval morphology of Cicadina (Homoptera); computer databases, internet. | Систематика, филогения, зоогеография, фаунистика и морфология личинок цикадовых (Homoptera, Cicadina); компьютерные базы данных, интернет. |
| Free calls, video calls and instant messaging over the internet. | Бесплатные звонки, видеозвонки и обмен мгновенными сообщениями через Интернет. |
| In any case MAC-address set in the IP DATA is always important - this is the main traffic filter of satellite internet. | В любом случае МАС-адрес, установленный в IP DATA, важен всегда - это и есть основной фильтр трафика спутникового интернет. |
| Wireless internet is available in the entire hotel free of charge. | На всей территории отеля предлагается бесплатный беспроводной доступ в Интернет. |
| Wait'll you see what we've done with the internet. | Ты скоро увидишь, что мы сделали, используя Интернет. |
| She is a temporary employee in the company, a trainee hired through internet recruiting. | Она временный сотрудник компании, стажёр, нанятый через Интернет. |
| It's the only cure for the singleness thing, barring ordering a spouse off the internet. | Это единственное лекарство от одиночества, кроме заказа супруга через интернет. |
| In terms of internet crime, police are like your granny programming the video player. | Когда дело касается интернет преступлений, полиция бессильна, что твоя бабуля с приставкой. |
| I know what the internet's like. | Я знаю, что такое интернет. |
| You can get a gun off the internet. | Ты можешь заказать пушку через интернет. |
| It enables internet service providers to offer hosting services and offers tools for easy administration. | Предоставляющим услуги через Интернет она дает возможность предлагать услуги гостинга и предлагает инструменты простой администрации. |
| Time to edit, upload and, then, the internet finds out. | Пора редактировать, загружать, и потом интернет узнает. |
| I've sent a particularly dangerous virus through the internet. | Я отправил через интернет крайне опасный вирус. |
| The internet was originally a military... | Интернет изначально был создан для военных... |
| And the internet is virtual and false. | И интернет ведь нереальный и ненастоящий. |
| Jen lacks basic computer skills, like thinking that IT stands for "internet things". | Джен не хватает основных навыков работы с компьютером, она думает, что ИТ расшифровывается как "Интернет Трюки". |
| I found your father again through the internet. | Я нашла твоего отца через интернет. |
| This is it, the big internet start-up. | Вот оно какое... Молодое интернет предприятие. |
| You wait until the internet starts. | Погоди, интернет ещё такое начнёт. |
| Now, with the internet being down, we'll have to do all the paperwork by hand. | Поскольку интернет не работает, придется заполнять все бумаги от руки. |
| He used this prison guard to gain access to the internet to create a cult. | Он использовал этого охранника для получения доступа в интернет, чтобы создать культ. |