| The Internet is becoming an increasingly important part of our lives. | Интернет становится все более важной частью нашей жизни. |
| The Internet should enrich the lives of individual human beings. | Интернет должен обогащать жизнь отдельных людей. |
| The Internet community by its own strength creates a large architectural composition symbolizing love - The World Monument of Love. | Интернет сообщество своими силами создаёт масштабную архитектурную композицию символизирующую любовь - The World Monument of Love. |
| Efficiency of Internet advertising has been confirmed by marketing researches and experience. | Действенность рекламы в Интернет подтверждена маркетинговыми исследованиями и практическим опытом. |
| Nobody loves the Internet more than we do. | Никто не любит Интернет больше нас. |
| The servers are connected to the Internet channel of 100 Mbit/sec. | Сервера подключены к сети Интернет каналом 100 Мбит/с. |
| Complete the network settings on the PS3 system so that it can connect to the Internet. | Выполните сетевые настройки системы PS3 для подключения к сети Интернет. |
| A connection to the Internet is established and audio content is received. | Соединение с сетью Интернет установлено, звуковые материалы получены. |
| During the activation process your computer must be connected to Internet. | Ваш компьютер должен быть подключен к сети Интернет. |
| Set the method for connecting to the Internet. | Задайте метод соединения с сетью Интернет. |
| Debian GNU/Linux is available for download over the Internet. | Debian GNU/Linux также можно загрузить через Интернет. |
| If you simply want to install Debian using the Internet, please see the network installation page. | Если вы просто хотите установить Debian через Интернет, см. страницу сетевой установки. |
| Debian GNU/Linux 3.0 is available from the Internet and from CD vendors. | Debian GNU/Linux 3.0 доступен через Интернет и от распространителей компакт-дисков. |
| However, the Internet brought the general concept of time-sharing back into popularity. | Тем не менее, интернет вернул популярность концепции разделения времени. |
| The terminal application now sets up a communication link, and the call is routed via the Internet. | Приложение оконечного устройства теперь устанавливает коммуникационное соединение, а вызов маршрутизируется через Интернет. |
| Dublinbet brings the first real casino in the world via the Internet. | Dublinbet дает первое реальное казино во всем мире через Интернет. |
| At current state, the Internet provides a form of education and promotion for minority languages. | В текущем своем состоянии Интернет предоставляет возможность для обучения и популяризации редких языков. |
| The Internet fundamentally changes our representations about methods of communication. | Интернет фундаментально изменяет наши представления о способах коммуникации. |
| Also, fax services and, of course, Internet is available. | Также доступны услуги факса и конечно же Интернет. |
| These are mapping images that are provided through a WMS over the Internet. | Эти картографические изображения предоставляются с помощью WMS через Интернет. |
| In other case to receive satellite Internet is required to switch on such protection. | В противном случае для приема спутникового интернет необходимо отключить данную защиту. |
| The Internet has become a place of different kinds of activity, including civil and political. | Интернет стал местом различных видов деятельности, в том числе гражданских и политических. |
| For many Google is simply the best search engine and most popular Internet. | Для многих Google просто лучший поисковик и наиболее популярных Интернет. |
| 14.10.2009 - New page is added - "Features of satellite Internet providers". | 14.10.2009 - Добавлена новая страница - "Особенности провайдеров спутникового интернет". |
| All main providers of satellite Internet have been successfully tested. | Успешно протестированы все основные провайдеры спутникового интернет. |