| But you can get the Internet on mine. | Но на моем ты сможешь выходить в интернет. |
| Creation of specialist police groups to combat use of the Internet by criminal groups. | Создание специализированных полицейских подразделений для борьбы с использованием сети Интернет преступными группами. |
| The draft 2009 UNESCO Framework for Culture Statistics is available on Internet for broad consultation (). | Проект структуры статистики культуры ЮНЕСКО 2009 года размещен для широкого ознакомления в сети Интернет (). |
| AI further stated that the authorities continue to try to control and restrict Internet traffic deemed undesirable. | МА далее заявила, что власти по-прежнему стараются контролировать и ограничивать связь через Интернет, которую они считают нежелательной. |
| Internet's up; everything is back to normal. | Интернет заработает; всё вернётся на круги своя. |
| It was a webpage design, ready to be uploaded to the Internet. | Это был шаблон веб-страницы, готовый для загрузки в интернет. |
| Paul and I do things like reboot the Internet and discuss whether the chair would be better... | Пол и я делаем такие вещи как перезагружаем интернет и обсуждаем, куда лучше поставить кресло... |
| A little thing called the Internet. | С помощью такой штуки, как интернет. |
| It's like the Internet, but outside. | Это будет как Интернет, только вне дома. |
| You know how to use the Internet. | Ты знаешь, как использовать Интернет. |
| Well, not just the Internet. | Ну, не только в Интернет. |
| Every byte from every government agency that uses the Internet would be exposed. | Каждый байт из любого правительственного агентства, использующего интернет, был бы как на ладони. |
| I understand he started his Internet company while he was still in college. | Я так понимаю, что он основал свою интернет компанию пока учился в колледже. |
| The Internet's all gossip, noise. | Интернет - это сплетни, шум. |
| All that knowledge lost, but I suppose we have the Internet. | Все будет утеряно, но, я полагаю, у нас есть интернет. |
| And whatever you do, do not mention computers or the Internet. | И что бы ты не делала, не упоминай компьютеры, или интернет. |
| The same rebel who broke the Internet. | Тот бунтарь, что отключил Интернет. |
| It is, you wouldn't order the wrong film from an Internet website. | Да, и ты не закажешь не тот фильм с интернет сайта. |
| We lost our Internet link right before the team moved in. | Мы потеряли Интернет связь как раз перед тем, как команда выдвинулась. |
| He's a bundler - cable, phone, Internet. | Он - монтажник... Кабельное, телефон, интернет. |
| The Internet, robots, or whatever. | Интернет, роботы... что угодно. |
| It's been all over the Internet this week. | Но весь интернет об этом гудит всю неделю. |
| Part of Ted's plea deal was that he was barred from using any devices connecting him to the Internet. | Частью сделки Теда со следствием был запрет на использование любых средств коммуникации с доступом в интернет. |
| It's all over the Internet, dad. | Это уже заполонило интернет, папа. |
| Yates has installed cable and Internet from one end of Miami to the other. | Йейтс прокладывал кабеля и подключал интернет с одного конца Майами до другого. |