| Internet providers could do much through self-regulation. | Провайдеры сети Интернет могли бы многого добиться путем саморегламентирования. |
| Environment Statistics Newsletter (print, Internet) | Информационный бюллетень по статистике окружающей среды (в печатном формате и в сети Интернет) |
| This bug affects support for Internet Protocol version 6. | Ошибка связана с поддержкой протокола Интернет (Internet Protocol, IP) версии 6. |
| China Telecom denied hijacking any Internet traffic. | China Telecom отрицает обвинения в изменении маршрутов трафика в сети Интернет. |
| RealSofts - Effective solutions for Internet work. | RealSofts - эффективные решения для работы в сети Интернет. |
| University's standards for distance learning via the Internet is based on Moodle environment. | Университетский стандарт для дистанционного обучения посредством сети интернет разработан на основе среды Moodle (2009 г.). |
| Use our service offering real-time Internet images. | Воспользуйтесь нашим сервисом предоставления снимков через Интернет в режиме реального времени. |
| Reliable security system of Internet card payments acceptance. | Надежная система безопасности обработки платежей по банковским картам через Интернет. |
| Wide experience in Internet cards processing. | Обширный опыт в области процессинга карт через Интернет. |
| In that case, they may try to achieve Internet anonymity to ensure privacy - use of the Internet without giving any third parties the ability to link the Internet activities to personally-identifiable information of the Internet user. | В этом случае они могут попытаться добиться полной анонимности в Интернете для обеспечения конфиденциальности - использовать Интернет, не предоставляя третьим лицам возможность связать действия в Интернете с личными данными пользователя Интернета. |
| Like this guy knows from the Internet. | Будто бы этот парень знает, что такое интернет. |
| I mean, the Internet is international. | Я имею в виду, что Интернет - это международная система. |
| Internet and computer access are available. | Также в свободном доступе находится интернет и компьютеры. |
| Internet "gateways" mainly supervise and filter political information in China. | Интернет "ворота", главным образом, контролируют и фильтруют политическую информацию в Китае. |
| These extraordinary things, Icelandic Internet accounts. | Вот ещё удивительные вещи - интернет счета в Исландии. |
| He would've definitely considered the Internet a cool medium. | Он определенно считал, что Интернет - это отличное средство передачи данных. |
| My Pilates teacher got ordained over the Internet. | У моего тренера по пилатесу - духовный сан через Интернет. |
| Countries everywhere are terrified their Internet may be hacked. | Все страны в ужасе от того, что их интернет будет взломан. |
| We must use the Internet only when we need it. | Мы должны использовать интернет только тогда, когда он нам действительно нужен. |
| Jeff lets me use his computer because security prohibits Internet upstairs. | Джеф разрешает мне пользоваться его компьютером, поскольку служба безопасности запрещает Интернет на верхних этажах. |
| The largest globally and publicly available network is the Internet. | Самой крупной сетью, доступной для общественности в глобальном масштабе, является ИНТЕРНЕТ. |
| Missions with access to the Internet can view the Highlights directly from their own computers. | Сотрудники миссий, имеющих доступ к Интернет, могут ознакомиться с этими выпусками новостей непосредственно с помощью своих собственных компьютеров. |
| Among SIDS, Singapore has over 4,000 computers addressable through the Internet. | В частности, одно из малых островных развивающихся государств, Сингапур, располагает более чем 4000 компьютеров, подключенных к системе ИНТЕРНЕТ. |
| Updates can also be obtained electronically via the Internet. | Обновленные данные могут быть получены также электронным способом через систему "Интернет". |
| NASA also solicited broadened application of its scientific and technological assets via Internet. | НАСА организовало также конкурс на лучшее предложение о расширении применения своей научно-технической информации через "Интернет". |