In 1925 Adamiecki founded the Polish Institute of Scientific Management. |
В 1925 году он основал польский Институт научного менеджмента. |
The Insurance Institute for Highway Safety gave the Corolla its Top Safety Pick accolade. |
Страховой институт дорожной безопасности удостоил автомобиль Toyota Corolla награды Top Safety Pick. |
In 1895 with Fyodor Uspensky he founded the Russian Archaeological Institute of Constantinople. |
В 1895 году основал (вместе с Фёдором Успенским) Русский археологический институт в Константинополе. |
In 1992 it was renamed the Russian State Hydrometeorological Institute (RSHI). |
В 1992 году - переименован в Российский государственный гидрометеорологический институт (РГГМИ). |
He graduated from the Virginia Military Institute in 1917, graduating a year early so he could enter the Marine Corps. |
В 1917 закончил Виргинский военный институт на год раньше, благодаря чему смог вступить в ряды корпуса морской пехоты. |
1994 - V2 Institute for the Unstable Media active. |
Современное искусство V2 институт нестабильных медиа МедиаАртЛаб Illuminating Video. |
The Felke Institute for Iridology was established in 1984. |
Институт Иридодиагностики Фельке был создан в 1984 году. |
In 1932 GISO was renamed the State Scientific-Research Institute of Dentistry and Odontology. |
В 1932 году ГИСО был переименован в Государственный научно-исследовательский институт стоматологии и одонтологии. |
In 1967, Valery Babich finished Mykolayiv Shipbuilding Institute. |
В 1967 году Валерий Бабич закончил Николаевский кораблестроительный институт. |
Rodes was born in Lynchburg, Virginia, and graduated from Virginia Military Institute in 1848. |
Роудс родился в Линчберге, штат Виргиния, в 1848 году окончил Вирджинский военный институт. |
After graduating from the Saint Petersburg Polytechnical Institute, he continued his education in Paris, where he studied chemistry. |
После Ришельевской гимназии он окончил в Санкт-Петербурге политехнический институт и продолжил образование в Париже, где изучал химию. |
In 1965 he graduated from the Institute Zhigalov, the distribution was in SRI, the laboratory filtration theory. |
В 1965 году Жигалов окончил институт, по распределению стал работать в НИИ, в лаборатории теории фильтрации. |
In 1948, he entered the Moscow Institute of Communication Engineers. |
В 1948 году он поступил в Московский институт инженеров связи. |
Alcor Life Extension Foundation American Cryonics Society Cryonics Institute Nine people. |
Alcor Life Extension Foundation Институт крионики Криоконсервация Иммортализм Комментарии Всего девять человек. |
Afterwards, Abasi enrolled at the Atlanta Institute of Music. |
Впоследствии, Тосин поступает в Институт Музыки в Атланте. |
On May 1, 1978 Pedagogical Institute was reorganized into the Yanka Kupala State University of Grodno. |
1 мая 1978 года педагогический институт был преобразован в Гродненский государственный университет имени Янки Купалы. |
Since October 2004, the Institute of Culture named in honor of Nizami Ganjavi has started functioning in Berlin. |
С октября 2004 года начал функционировать «Институт культуры имени Низами Гянджеви» в Берлине. |
The Research Institute of the Begin Heritage Center sponsors conferences, lectures and colloquia in cooperation with universities and other research centers. |
Научно-исследовательский институт Центра проводит и спонсирует конференции, лекции и коллоквиумы в сотрудничестве с университетами и другими исследовательскими центрами. |
In late 1865, Lee was hired as a professor at the Virginia Military Institute. |
В конце 1865 года Ли был принят на работу в Вирджинский военный институт. |
In 1944 the school was renamed Tallinn State Applied Art Institute of the ESSR. |
В 1944 году школа была переименована в Таллинский государственный институт прикладных искусств ЭССР. |
In July 1919 the museum was renamed as the Central Institute of polytechnic knowledge. |
В июле 1919 г. музей был переименован в Центральный институт политехнических знаний. |
Until it closed for refurbishment in 2009, it was known as the Beaney Institute or the Royal Museum and Art Gallery. |
До своего закрытия в 2009 году на реконструкцию был известен как Институт Бини или Королевский музей и картинная галерея. |
He returned to his former position at the Central Meteorological Institute and later as a full professor at Vienna. |
Он вернулся на прежнее место - в Центральный метеорологический институт, после чего стал профессором в Вене. |
The concept of settlement carried out Urban Institute (1993). |
Концепцию развития поселения выполнил Институт урбанистики (1993 год). |
Institute is leading specialized higher education institution in area of intellectual property, informational and analytical, innovation activity. |
Институт является ведущим специализированным высшим учебным заведением в сфере интеллектуальной собственности, информационно-аналитической и инновационной деятельности. |