With 2000 for 2006 has arrived in the Moscow Institute of Cinematography of Gerasimov. |
С 2000 по 2006 гг. поступила в Московский Институт Кинематографии им. |
In 1946 the All-Union Scientific Research Institute of Railway Transport (VNIIZhT) published basic requirements for a new passenger locomotive. |
В 1946 году Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (ВНИИЖТ) установил основные параметры для пассажирского паровоза. |
It later evolved into the Intercollegiate Studies Institute. |
Позднее оно превратилось в Институт Межвузовских Исследований. |
In 1904 he entered the Warsaw Polytechnic Institute. |
В 1904 году поступил в Варшавский политехнический институт. |
Teachers of MARCHI, Moscow Architectural Institute. |
Педагоги МАРХИ, Московский архитектурный институт. |
The Institute seeks to promote justice and reduce crime by undertaking and communicating evidence-based research to inform policy and practice. |
Институт стремится содействовать справедливости и снижению уровня преступности путём проведения и передачи научно-обоснованных исследований в целях обоснования политики и практики. |
On 17 June 1992 it was transformed into the State Institute of Languages and Humanities. |
17 июня 1992 года был преобразован в Государственный институт языков и гуманитарных наук (ГИЯГН). |
In the 1980s, the building housed the Moscow State Historical and Archival Institute (now part of the RSUH). |
В 1980-х годах в здании размещался Московский государственный историко-архивный институт (ныне в составе РГГУ). |
They then attended King's Hospital School for four years before being moved to the Dublin Institute of Education. |
Затем они обучались в King's Hospital School на протяжении 4 лет, а позднее близнецы поступили в Дублинский педагогический институт. |
Institute of Computer Science (ICS) of the Foundation for Research and Technology - Hellas (FORTH). |
Институт Информационных Технологий (ICS) Фонда по исследованиям и технологиям - Hellas (FORTH). |
In 1936 he was sent to the Soviet Institute of Oriental Studies. |
В 1936 году он был отправлен в Советский Союз в институт востоковедения. |
He then entered the St. Petersburg Teacher's Seminary, which in 1804 was renamed to Main Pedagogical Institute. |
Затем поступил в Петербургскую учительскую семинарию, которая в 1804 году была преобразована в Главный Педагогический институт. |
He works as a senior fellow in the Center for Global Liberty and Prosperity at the Cato Institute in Washington, DC. |
Числится старшим научным сотрудником в центре по "глобальной свободе и процветанию", институт Катона, Вашингтон. |
In a short time the Kiev Arts Institute became one of the leading art schools of the Soviet Union. |
За короткое время Киевский художественный институт занял одно из ведущих мест среди художественных учебных заведений СССР. |
The Institute hosts frequent guest lectures and workshops with reputed scholars and meditation teachers. |
Институт часто проводит лекции и семинары с участием известных ученых и учителей медитации. |
In 1970 she graduated from the Tashkent Institute of Railway Transport Engineers, Faculty of Industrial and Civil Engineering (ASG). |
В 1970 году окончила Ташкентский институт инженеров железнодорожного транспорта, факультет промышленного и гражданского строительства (ПГС). |
The Institute of Modern Greek Studies was established in 1959 with the support of Manolis Triantafyllidis' bursary. |
Институт современных греческих исследований был создан в 1959 году при поддержке Манолиса Трантафилидиса (греч. |
Hundreds of calls flooded the Norwegian Meteorological Institute as residents wanted to know what they were seeing. |
Сотни звонков обрушились на Норвежский метеорологический институт с вопросами о происходящем феномене. |
Intermediate Institute of Administration Skills: Opened in 1995. |
Средний Институт навыки администрирования (Открыт в 1995 году). |
He graduated from a secondary school with a humanitarian specialization (SNAS) and the Pedagogical Institute "Sanat Dharma" in Yogyakarta. |
Окончил среднюю школу с гуманитарным уклоном (SNAS) и Педагогический институт «Саната Дхарма» в Джокьякарте. |
In 1998 Anton Belyaev entered the Khabarovsk State Institute of Arts and Culture in the Pop and Jazz Art Department. |
В 1998 году Антон Беляев поступил в Хабаровский государственный институт искусств и культуры на отделение эстрады и джаза. |
He graduated from the State Central Institute of Physical Culture (GTSOLIFK) in 1959, earning a master's degree of Sports Science. |
Окончил Государственный Центральный институт физической культуры (ГЦОЛИФК) в 1959 году, получив учёную степень магистра спортивных наук. |
After two years in the city of Lanzhou to her it was erected a "Physical Institute". |
Через два года в городе Ланьчжоу ей был сооружён целый «Физический институт». |
In March 1997, he was taken to the Sklifosovsky Institute with acute pancreatitis. |
В конце марта 1997 года он попал в институт Склифосовского с приступом острого панкреатита. |
In 1919 he graduated from the First Omsk Men's gymnasium with a gold medal, and entered the Tomsk Technical Institute. |
В 1919 году окончил с золотой медалью Первую Омскую мужскую гимназию и поступил в Томский технологический институт. |