Примеры в контексте "Him - Себя"

Перевод

Примеры

Примеры: Him — Себя

• However this does not deter her love for him.

  Однако это не мешает ему постоять за себя.

• I was explaining to Benjamin that we want him to relax and feel at home.

  Я объясняла Бенджамену, что он может чувствовать себя у нас как дома.

• I took the liberty of asking him to join us.

  Я взял на себя вольность и пригласил его.

• Mom never lets him eat this stuff at home.

  Мама никогда не разрешает ему съесть такое у себя дома.

• And yet because of that American name, whenever Tony introduced himself, people looked at him oddly...

  И из-за этого американского имени, всякий раз, когда Тони представлял себя другим, люди странно смотрели на него...

• I feel good whenever I see him.

  Я прекрасно себя чувствую, когда вижу его.

• And you've been posing as him ever since.

  И с тех пор выдавала себя за него.

• If he does that, it will get him killed.

  Если он сделает это, он погубит себя.

• He acted like my mentor and wanted me to recognize him as such.

  Он вёл себя так, словно был моим учителем, и хотел, чтобы я его так воспринимал.

• I felt so awful that I left without talking to him.

  Я почувствовала себя ужасно, что я уехала, даже не поговорив.

• I put on that diode, and I let him control me...

  Я надел этот диод, и я позволил ему контролировать себя...

• Musicians are at ease with him.

  Музыканты ведут себя с ним непринужденно.

• Don't let him poison you against me.

  Не дай ему настроить себя против меня.

• Riff attacks Cain, but Riff's other personality resurfaces, causing him to deliberately shoot himself.

  Рифф нападает на Каина, но его вторая сущность возрождается, и он сознательно стреляет в себя.

• He is also the real reason why Ayumu always doubts himself, who is constantly comparing himself to him.

  Он также главная причина, почему Аюму сомневается в себе, сравнивая себя с ним.

• Everyone thinks Johnny has done the same and blame him.

  Джонни решил, что это она убила мужа, и взял вину на себя.

• He left behind him four sons and several daughters.

  Оставил после себя четырех сыновей и двух дочерей.

• Sylvio Romulus... got bad loas inside him.

  Сильвио Ромулус... имеет злых лоа внутри себя.

• You're deliberately trying to make him lose his temper.

  Ты намеренно пытаешься вывести его из себя.

• You mustn't let him touch you.

  Не позволяйте ему до себя дотрагиваться.

• But she feels obligated to look after him because he helped her in the past.

  Но она чувствует себя обязанной заботиться о нём... потому что он помог ей в прошлом.

• That's right, don't let him scare you.

  Точно, не позволяй ему запугать себя.

• Some job to do that will force him to depend upon himself and make his own decisions.

  Какое-то дело, которое поможет ему вновь почувствовать себя самостоятельным и заставит принимать собственные решения.

• You let him beat you up, take your gun - you planned the whole thing.

  Ты позволила ему избить себя, забрать твой пистолет... ты спланировала каждую деталь.

• I could let him beat me at tongo.

  Я могу позволить ему обыграть себя в тонго.

Другие варианты перевода слова him

• Его
• Ему
• Ним
• Него
• Он
• Нем
• Нему
• Им
• Что
• Пусть
• Собой
• Их

Слово him в словаре

Him — Ему

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова

Пословицы со словом him

• give a dog a bad name and hang himдурная слава накрепко пристает
• you can take a horse to water but you can't make him drinkможно пригнать коня на водопой, но пить его не заставишь; не всего можно добиться силой