May I speak freely? |
Могу ли я говорить свободно? |
Nora, you can speak freely. |
Нора, можешь говорить свободно. |
Let them choose freely. |
Пусть они выбирают свободно. |
You can't talk freely. |
Ты не можешь говорить свободно. |
Speak freely, Sergeant. |
Говорите свободно, сержант. |
Just ensuring that we can speak freely. |
Чтобы мы могли свободно говорить. |
Can't just let Felix walk away freely. |
Нельзя позволить Феликсу свободно разгуливать. |
I freely express my opinion. |
Я достаточно свободно высказываю своё мнение. |
Parliament should be freely elected. |
Сенат делался полностью свободно избираемым. |
Use your weapons freely! |
Вы можете свободно использовать оружие. |
The elections are conducted freely and in an orderly manner. |
Выборы проводятся свободно и организованно. |
a) Wheels are running freely |
а) его колеса движутся свободно |
The implementation details of this reduction are freely determined. |
Условия такого сокращения устанавливаются свободно. |
Parties may be freely established. |
Партии могут образовываться свободно. |
Trade unions freely elect their representatives. |
Профсоюзы свободно избирают своих представителей. |
A confession can be freely retracted. |
От признания можно свободно отказаться. |
Documents could be freely reproduced. |
Документы могут свободно воспроизводиться. |
How do people campaign freely? |
Как людям свободно проводить кампании? |
Employment contracts are concluded freely. |
Трудовые договоры заключаются свободно. |
Everyone can choose their work freely; |
каждый может свободно выбирать работу; |
Express their views freely; |
свободно выражать свое мнение; |
You may speak freely. |
Вы можете говорить свободно. |
We can talk freely here. |
Здесь мы можем свободно говорить. |
That I take this obligation freely... |
Я беру это обязательство свободно... |
There are indicted criminals freely moving around the entity. |
По территории этого образования свободно передвигаются лица, которым предъявлены обвинения в совершении преступлений. |