| Not relevant in Finland. | Финляндия такой помощи не получает. |
| Not relevant in Finland. | Финляндия такую помощь не получает. |
| Professor Raymo VAYRYNEN (Finland) | Профессор Раймо ВАЙРИНЕН (Финляндия) |
| Ms. Elisabeth Rehn (Finland) | г-жа Элизабет Рехн (Финляндия) |
| Finland 19 August 1975 Indefinitely | Финляндия 19 августа 1975 года Бессрочно |
| (Mr. Blomberg, Finland) | (Г-н Бломберг, Финляндия) |
| Mr. Allan Rosas (Finland) | Г-н Аллан Росас (Финляндия) |
| (FINLAND) (SWEDEN) | [Финляндия] [Швеция] |
| draft page 42 - Finland continued | Страна представившая отчет: Финляндия (продолжение) |
| Finland 19 August 1975 Indefinitely | Финляндия 19 августа 1975 года Неограниченно |
| (Mr. Kaaria, Finland) | (Г-н Кярья, Финляндия) |
| Finland 14 January 1993 - | Финляндия 14 января 1993 года - |
| Finland HQ UNFICYP 1 1 | Финляндия Штаб ВСООНК 1 1 |
| Finland June 1998 mid-Sept 1998 | Финляндия июнь 1998 середина сентября 1998 |
| Finland (VR+RHK) | Финляндия (ГЖДФ+РХК) |
| Finland Mr. Pekka Haavisto 9 | Финляндия г-н Пекка Хаависто 9 |
| (Finland) and interpretation | (Финляндия) интерпретации данных |
| Finland: Conscription exists. | Финляндия: существует воинская обязанность. |
| Finland deplored these actions. | Финляндия осудила эти действия. |
| Finland warmly welcomes this development. | Финляндия тепло приветствует этот процесс. |
| Mr. Per-Johan Lindholm (Finland) | г-н Пер-Йохан Линдхольм (Финляндия) |
| Finland is situated in Northern Europe. | Финляндия расположена в Северной Европе. |
| Finland Mr. David Johansson 8 | Финляндия г-н Давид Йохансон 8 |
| Finland welcomes the Ottawa convention. | Финляндия приветствует Оттавскую конвенцию. |
| occupied since 1967 (Finland) | Г-н Ханну Халинен (Финляндия) |