| Added support and the element of surprise. | Подкрепление и элемент неожиданности. |
| Right now we have the element of surprise. | У нас есть элемент внезапности. |
| We've lost the element of surprise. | Мы утратили элемент неожиданности. |
| The element of surprise is our only hope. | Единственная надежда - элемент неожиданности. |
| And fifth, the element of uncertainty. | И пятый - элемент неопределенности. |
| The element of proportionality must be taken into account. | Следует учитывать элемент несоразмерности. |
| This requirement of necessity implies an element of proportionality. | Требование необходимости подразумевает элемент пропорциональности. |
| This claim element is well supported. | Этот элемент претензии хорошо подтвержден. |
| The element of intent was missing. | Здесь отсутствует элемент намерения. |
| This element breaks down as follows: | Этот элемент включает следующее: |
| The fifth element concerns partnerships. | Пятый элемент касается партнерских отношений. |
| The third element is achievability. | Третий элемент - осуществимость. |
| The next element concerns the proliferation of arms. | Следующий элемент касается распространения оружия. |
| It is important to note that element. | Важно учесть этот элемент. |
| A decorative element is secured inside the insert. | Декоративный элемент закреплен внутри вставки. |
| The movable element rotates on a shaft. | Подвижный элемент вращается на валу. |
| Name of claimant and loss element | Наименование заявителя и элемент потерь |
| Impact element 4: cost reduction | Элемент оценки 4: сокращение расходов |
| E. Impact element 5: investment cost | Элемент отдачи 5: инвестиционные расходы |
| Impact element 1: wait-time savings | Элемент отдачи 1: сокращение времени ожидания |
| A missing element: The neglect of macroeconomic policies | Недостающий элемент: игнорирование макроэкономической |
| An element of judgement would always be present. | Всегда бы присутствовал элемент суждения. |
| The temporal element of the definition | Временной элемент определения. 336 - 346 38 |
| A new element has also been introduced. | Был привнесен и новый элемент. |
| Forest fire (element 5.5) | Лесные пожары (элемент 5.5) |