May the element of fire protect you against the spirits. |
Да защитит тебя от духов огненная стихия. |
I mean, I'm completely out of my element. |
Это же совсем не моя стихия. |
Reports from these countries are united in the book "The element of race". |
Репортажи из этих стран объединены в книгу «Стихия гонки». |
His color is yellow and his element is earth. |
Его цвет - жёлтый, стихия - земля. |
His color is green and his element is air. |
Его цвет - зелёный, стихия - воздух. |
Of course that's the next element. |
Ну конечно, это следующая стихия. |
The element of water is entering the golem. |
Теперь в Голема вступает стихия воды. |
Fire: Untamed element, giver of warmth, destroyer of forests. |
Огонь - неукротимая стихия, дающая тепло, уничтожающая леса. |
I have short palms... That's more the element of fire. |
Короткая ладонь, как у меня, - это стихия огня. |
Life is a force in its own right. It is a new element. |
Жизнь - это сила сама по себе. Это новая стихия. |
You and Andy share the same Element, but your power manifests differently. |
У вас с Энди одинаковая стихия, но проявляется она по-разному. |
Element of water - find your power, take your form. |
Стихия воды - найди силу, обрети форму. |
If we had a real Water Element, we could do a tracking spell. |
Будь у нас была стихия воды, мы могли бы магией отследить Энди. |
Be quiet, friendly element. |
Только спокойно мой друг, это стихия. |
I am a little out of my element. |
Это не совсем моя стихия. |
What's your element? |
А что твоя стихия? |
Your dad would have been right in his element. |
Это стихия для твоего отца. |
This is my natural element. |
А это моя естественная стихия. |
This isn't my element. |
Это не моя стихия. |
Water is such a feminine element. |
Вода это такая женская стихия. |
A long palm is a strong indicator of the element of air. |
Удлиненная ладонь означает, что ваша стихия - воздух. |
If for adults water is a foreign medium, although comfortable, for infants it is a native element. |
Если для взрослых вода, пусть и комфортная, но все-таки чуждая среда, то для грудных детей - родная стихия. |
Wait, it's a water element isn't it? Yes, it is. |
Погоди, значит там, стихия вода получается? |