Примеры в контексте "December - Декабрь"

Перевод

Примеры

Примеры: December — Декабрь

• From January 2004 to December 2005, various special procedures sent 54 urgent appeals and letters of allegation to the Government of Uzbekistan.

  С января 2004 года по декабрь 2005 года различные специальные докладчики направили правительству Узбекистана 54 срочных обращения и письма с сообщениями о предполагаемых нарушениях.

• Special Bulletin: Progress and management report, December 2005

  Специальный выпуск бюллетеня: доклад по вопросам управления, результаты на декабрь 2005 года

• Twenty-six departments or offices had prepared human resources action plans for the period from March 2001 to December 2002.

  Двадцать шесть департаментов/управлений разработали планы мер в области людских ресурсов на период с марта 2001 года по декабрь 2002 года.

• Global Most Admired Knowledge Enterprises (MAKE), Teleos Research (December 2008).

  «Лидер в области управления знаниями 2008» (Most Admired Knowledge Enterprises (MAKE), Teleos (декабрь 2008).

• Carr presents The Big Fat Quiz of the Year on Channel 4 each December.

  Каждый декабрь Карр ведёт «The Big Fat Quiz of the Year» на Channel 4.

• He moved to Austin, Texas, to resume his professorship full-time from September 2005 to December 2006.

  Сасс переехал в Остин, штат Техас, чтобы восстановить свою профессорскую деятельность на полный рабочий день с сентября 2005 по декабрь 2006.

• As at December 2017, over 30 million end users had engaged with chatbots built on the SnatchBot platform.

  По состоянию на декабрь 2017 года, более 30 миллионов конечных пользователей взаимодействовали с чат-ботами, созданными на базе платформы SnatchBot.

• Version 6.1 (December 2013) supports SSL 3.0 and TLS 1.1 protocols.

  В версии 6.1 (декабрь 2013) добавлена поддержка протоколов безопасности SSL 3.0 и TLS 1.1.

• McMillan-Scott was leader of the British Conservative MEPs between September 1997 and December 2001, and attended the Shadow Cabinet on European issues.

  В период с сентября 1997 года по декабрь 2001 года Макмиллан-Скотт был лидером Британских Консерваторов ДЕП и принимал участие в Теневом Кабинете по европейским вопросам.

• November, December, January, February

  Ноябрь, декабрь, январь, февраль.

• It breeds April to September in East Africa and July to December in southern Africa.

  Вывод птенцов проходит с апреля по сентябрь в Восточной Африке и с июля по декабрь в южной части Африки.

• He commanded HMNZS Lachlan from September 1965 until December 1969 and was Hydrographer RNZN for seven years.

  С сентября 1965 по декабрь 1969 года он командовал «HMAS Lachlan», а в течение последующих семи лет был гидрографом.

• Birth of the Hermitage, December 2014 - April 2015.

  Конкурс «Рождение Эрмитажа», декабрь 2014 года - апрель 2015 года.

• DECEMBER, 1941 ZHEDOVSK, SOVIET UNION

  ДЕКАБРЬ, 1941. ДЕДОВСК, СОВЕТСКИЙ СОЮЗ.

• December 1991 base salaries, excluding all allowances,

  Базовые оклады по состоянию на декабрь 1991 года, исключая все

• South Africa (UNOMSA) December 1993

  Южная Африка (ЮНОМСА) декабрь 1993 года

• Income and expenditure statement for December 1993

  Ведомость поступлений и расходов на декабрь 1993 года

• The final figure of recosting for the initial appropriations must await the latest currency and inflation data for December 1995.

  Для получения окончательных данных о сумме пересчета первоначальных ассигнований необходимо дождаться последней информации об обменных курсах и темпах инфляции за декабрь 1995 года.

• Revised ESA English version (December 1994)

  Отредактированный текст ЕСС на английском языке (декабрь 1994 года)

• December 1989-January 1992; only file list available;

  Декабрь 1989 года-январь 1992 года; есть только перечень файлов;

• Summit of Central American Presidents, December 1991.

  Совещание на уровне президентов стран Центральной Америки, декабрь 1991 года

• The present report covers the technical cooperation activities and advisory services initiated or carried out from May to December 1995.

  З. В настоящем докладе содержится информация о мероприятиях по техническому сотрудничеству и консультативных услугах, которые начали осуществляться или осуществлялись в период с мая по декабрь 1995 года.

• Sixth Summit Meeting of French-Speaking Countries, Cotonou, Benin, December 1995

  Шестое Совещание на высшем уровне франкоязычных стран, Котону, Бенин, декабрь 1995 года

• World Conference on Environment, Nairobi, December 1992

  Всемирная конференция по окружающей среде, Найроби, декабрь 1992 года

• Request for needs assessment mission (December 1998);

  Запрос о проведении миссии по оценке потребностей (декабрь 1998 года);

Другие варианты перевода слова december

• Декабрьский
• Сентября
• Году
• Ноября
• Декабрьской
• Января
• Года
• Декабрьских
• Октября
• Ноябре-декабре
• December
• Июля

Слово december в словаре

December — Декабрь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова