Примеры в контексте "December - Декабрь"

Перевод

Примеры

Примеры: December — Декабрь

• All currencies converted to US dollars according to December 2004 official exchange rate.

  Все валюты переведены в доллары США на основе официального обменного курса по состоянию на декабрь 2004 года.

• Contributions anticipated and pledges November to December 2011

  Прогнозируемые и обещанные взносы в период с ноября по декабрь 2011 года

• Courses were not programmed from October to December 2010 due to priority preparations for the referendum.

  Проведение курсов не планировалось с октября по декабрь 2010 года в связи с тем, что основное внимание в этот период уделялось подготовке к проведению референдумов.

• 12 discipline awareness courses between November and December 2011 for 150 National Police of Timor-Leste officers;

  с ноября по декабрь 2011 года - 12 курсов по повышению информированности по вопросам дисциплины для 150 сотрудников Национальной полиции Тимора-Лешти;

• India last served in JIU from January 1968 to December 1977.

  Последний раз Индия была представлена в ОИГ в период с января 1968 года по декабрь 1977 года.

• Capacity-building activities (December 2010 - October 2011), Table 1

  Мероприятия по укреплению потенциала (декабрь 2010 года - октябрь 2011 года): таблица 1

• Actual (Average July- December 2012)

  Фактическая средняя численность (июль - декабрь 2012 года)

• Availability of GNDI data as at December 2012

  Наличие данных о ВНРД (по состоянию на декабрь 2012 года)

• As at December 2012, 75 countries, representing about 2 billion people, mandated the fortification of wheat flour.

  По состоянию на декабрь 2012 года 75 стран - представляющих около 2 миллиардов человек - в обязательном порядке требуют обогащения пшеничной муки.

• [34] Interview with civil-military experts, Nairobi, December 2011 and January 2012.

  [34] Из беседы с экспертами по гражданским и военным вопросам, Найроби, декабрь 2011 года и январь 2012 года.

• Availability of gross national disposable income data as at December 2013

  Наличие данных о валовом национальном располагаемом доходе по состоянию на декабрь 2013 года

• The number of new vendors registered and eligible for tender invitations increased to 833 as at December 2013.

  По состоянию на декабрь 2013 года число новых зарегистрированных поставщиков, имеющих право на участие в торгах, увеличилось до 833.

• The sums in the relevant accounts as at December 2012 amounted to approximately $120 million.

  По состоянию на декабрь 2012 года объем средств на счетах этой компании составлял около 120 млн. долл. США.

• Progress expected as at December 2016:30 countries, percentage to be determined

  Прогресс, ожидаемый по состоянию на декабрь 2016 года: 30 стран, процентная доля будет определена

• December 2013 (baseline): 0

  Декабрь 2013 года (исходный показатель): 0

• December 2015 (estimate): 5

  Декабрь 2015 года (расчетный показатель): 5

• December 2015 (estimate): baseline study to be conducted

  Декабрь 2015 года (расчетный показатель): будет проведено исследование для определения базового показателя

• December 2013 (baseline): 15 Governments

  Декабрь 2013 года (исходный показатель): 15 правительств

• December 2013 (estimate baseline): 27

  Декабрь 2013 года (расчетный исходный показатель): 27

• December 2011 (baseline): not applicable

  Декабрь 2011 года (исходный показатель): не имеется

• December 2015 (target): 4

  Декабрь 2015 года (целевой показатель): 4

• December 2011 (baseline): 0 references

  Декабрь 2011 года (исходный показатель): 0 ссылок

• December 2013 (estimate): 120 references

  Декабрь 2013 года (расчетный показатель): 120 ссылок

• December 2004-January 2012: Jurist, Appeals Chamber of the International Criminal Tribunal for Rwanda (ICTR), The Hague, Netherlands.

  Декабрь 2004 года - январь 2012 года: юрист, Апелляционная палата Международного уголовного трибунала по Руанде (МУТР), Гаага, Нидерланды.

• Carbon Opportunities for Africa: December 2007-April 2008; FAO

  Углеродные возможности для Африки, декабрь 2007 года - апрель 2008 года; ФАО.

Другие варианты перевода слова december

• Декабрьский
• Сентября
• Году
• Ноября
• Декабрьской
• Января
• Года
• Декабрьских
• Октября
• Ноябре-декабре
• December
• Июля

Слово december в словаре

December — Декабрь

Слово есть в словаре Mnemoenglish: картинка, озвучка и примеры в одной карточке.

Карточка слова