| They both identified Mr. Harris as the taxicab driver who picked up Gwennyth Adler from the club last night. | Они оба опознали Мистера Харриса как таксиста, который заезжал за Гвеннет Адлер в клуб прошлой ночью. |
| You should invite him to join your book club. | Тебе следует пригласить его в свой клуб читателей. |
| At the billiards club, like every Friday. | В пятницу вечером я хожу в бильярдный клуб. |
| He came by the club asking all kind of questions about Tommy. | Он пришел в клуб и спрашивал меня про Томми. |
| I know you want your club bad, James. | Я знаю, вы хотите вернуть клуб. |
| I went by his club tonight and confronted him. | Я сегодня пошла в клуб, чтобы объясниться. |
| You didn't come to book club. | Ты вчера не пришла в книжный клуб. |
| Regretfully, you cannot have your own lady friend in the club. | К сожалению, в наш клуб со своими дамами нельзя. |
| This is a social club, a place for middle-aged men, to meet women without the stress of traditional dating. | Это общественный клуб, место для мужчин среднего возраста, чтобы знакомиться с женщинами без стресса традиционного свидания. |
| And at a night club isn't like working in a drab office. | И ночной клуб - это не работа в каком-то скучном офисе. |
| They came to the club and spread the word with the beautiful models she worked with. | Которая пришла в клуб и разнесла весть среди красивых моделей, с которыми работала. |
| Stern's opening a club on Ocean Drive. | Стерн открывает клуб на Оушен драйв. |
| He wants to open up a club in South Beach. | Он хочет открыть клуб в Саус бич. |
| Come to the club as soon as you've got the money. | Приходи в клуб, как только получишь деньги. |
| The club is my next stop if you guys want to join. | Я направляюсь в клуб, так что если вы хотите присоединиться. |
| "International" and "club" are both in the name twice. | "Международный" и "клуб" использованы дважды. |
| This club used to serve food to its members. | Этот клуб подавал еду своим членам. |
| You know, Lolita, me and my neighbor are starting this new club. | Знаешь, Лолита, я и мой сосед открываем новый клуб. |
| Honey, I have to finish this book before the book club gets here. | Солнышко, мне нужно дочитать, пока не придёт книжный клуб. |
| I run a restaurant and a night club. | У меня ресторан и ночной клуб. |
| Our friend joined your club a while back and now he wants to molest kids. | Наш друг некоторое время назад... вступил в ваш клуб, а теперь ему хочется растлять детей. |
| I thought that club was for hiking and kayaking. | Я думал, что это клуб занимается туризмом и спуском на байдарках. |
| We should be mad at that little fruity club for scrambling his brains. | Мы должны сердиться на этот гадский клуб за то, что они заморочили ему голову. |
| See, I joined this club... and they have all these steps. | Я вступил в этот клуб, и там эти шаги. |
| I don't want to go to a club. | Я не хочу идти в клуб. |