This club is important to me. |
Этот клуб очень важен для меня. |
This is a gentleman's club. |
У нас таки клуб для джентльменов. |
Mr. Donahue is opening a new club in a few weeks. |
М-р Донахью открывает новый клуб через несколько недель. |
There are no weapons allowed in the club. |
Нельзя заходить в клуб с оружием. |
I also want to join the instrument club. |
Я хочу вступить в ваш клуб. |
Sixth Street by Alexandria, a club called Fever. |
Шестая улица у Александрии, клуб "Лихорадка". |
The whole environmental club is making them for green week. |
Весь экологический клуб делает их для недели экологии. |
Good evening, Fangtasia, northern Louisiana's most fangtastic club. |
Добрый вечер, Фэнгтэзия, самый фэнгтэзийный клуб северной Луизианы. |
A business associate of mine is opening up a new club here in town. |
Мой деловой партнёр Открывает новый клуб в этом городе. |
Second e-mail's an invitation to join some kind of stargazers' club. |
Второе письмо это приглашение В клуб любителей астрономии. |
Yes. I joined the club I thought was cool. |
Ну да, я вступил в клуб, казавшийся мне крутым. |
This entire club is a crime scene. |
Весь этот клуб - место преступления. |
New York - The World's central bankers are a close-knit club, given to fads and fashions. |
Нью-Йорк - Основные мировые банкиры - это сплоченный клуб, преданный причудам и моде. |
In the season 2005-2006, the club finished in tenth place. |
В сезоне 2005 и 2006, клуб занял десятое место. |
Of those players, 11 are still playing for the club. |
Из них 11 человек до сих пор выступают за клуб. |
He left the club after his contract expired at the end of the 2014-15 season. |
Он покинул клуб после того, как его контракт истек в конце сезона 2014/2015. |
The club reached full professional status in 1994. |
Клуб получил профессиональный статус в 2007 году. |
On July 14, 2017 he was removed from the club's first squad. |
14 июля 2017 года клуб был исключён из Первой лиги. |
He left the club end of 2014 season. |
Покинул клуб по окончанию сезона 2014 года. |
After making 10 appearances for the club, he was recalled by Crystal Palace on 10 October 2006. |
После десяти выступлений за клуб, он был отозван «Пэлас» 10 октября 2006 года. |
He is an avid cycling fan and has presided over a cycling club in Llodio. |
Увлекался ездой на велосипеде и возглавлял велосипедный клуб Сплита. |
When he enters Seishu High School, he joins the baseball club along with his childhood friends, Akaishi and Nakanishi. |
Когда он приходит в среднюю школу Сэйсю, то вместе с друзьями детства Акаиси и Наканиси вступает в клуб бейсбола. |
He was sold to this club one year later. |
Он забил за этот клуб только однажды. |
The club was founded in 1904 and has competed in the English football league system since 1905. |
Клуб был основан в 1905 году, с того же года выступает в системе футбольных лиг Англии. |
In 2000, the club entered the Ivano-Frankivsk Oblast championship. |
В 1998 году клуб стал чемпионом Ивано-Франковской области. |