| Well, apparently he and his wife Were out dancing at a club for young people. | Оказалось, что он с женой ходил на танцы в молодежный клуб. |
| On Wisteria Lane, we'd invite the suspect over to a book club. | На Вистерия Лейн мы приглашаем подозреваемого в книжный клуб. |
| This is because I love this club. | Всё потому, что я люблю этот клуб. |
| Some bouncer called 911 after she ran into a night club screaming for help. | Какой-то вышибала набрал 911, после того как она прибежала в клуб с криками о помощи. |
| Then you'll take me to the club tonight. | Поэтому ты сводишь меня в клуб вечером. |
| Come down to the club one day. | Заходите как-нибудь в клуб, если интересно. |
| This entire club is designed to lure people in. | Весь этот клуб выглядит так, чтобы заманить людей внутрь. |
| Rumor has it they settled somewhere in Mexico and opened the club. | По слухам, они осели где-то в Мексике и открыли клуб. |
| We're about to go to a new club. | Мы собрались идти в новый клуб. |
| When he became concerned that you and the club would find out, he killed her. | Когда он начал беспокоиться, что вы и клуб узнаете, он убил ее. |
| One of them snuck into the beach club dressed up as a waiter and started snapping pictures. | Один из них прокрался в пляжный клуб, переоделся официантом и стал щелкать фотоаппаратом. |
| He found an ice hockey club. | Он нашел тебе новый хоккейный клуб. |
| Listen, I'm off to a late-nighter at the sports club. | Слушай, я собираюсь на вечеринку в спорт клуб. |
| No one showed up to clean the club this morning. | Никто не пришел утром убирать клуб. |
| It's about the servicemen you brought into the club yesterday. | Я по поводу солдат, с которыми ты приходил в клуб вчера. |
| You haven't seen the new club yet. | Ты ведь еще не видела новый клуб. |
| That club costs $60,000 a year. | Этот клуб стоит $60.000 в год. |
| It's my job to protect this club. | Это моя работа, защищать этот клуб. |
| We can't go to a club dressed like this. | Мы не можем заявиться в клуб, одетыми вот так. |
| Like a london gentlemen's club. | Как лондонский "Клуб Джентельменов". |
| Granger wanted info on Waaldt so I went to Waaldt's club. | Грейнджеру нужна была информация на Вааллдта, так что я пошел в его клуб. |
| A few weeks ago he came by the club one time. | Пару недель назад он заходил в клуб разочек. |
| Me and some buddies went to this club last night. | Я и несколько ребят пошли в тот клуб прошлой ночью. |
| The Electus is a chrome club. | Электус - это клуб для хромов. |
| Book club, ex-husband, on the way through. | Книжный клуб, это бывший муж заскочил на минутку. |