| The club was relegated for the third time in its history. | Клуб во второй раз в своей истории был расформирован. |
| The club has reached four FA Cup finals, yet lost them all. | В эти же годы клуб играл в 5 финалах национального Кубка, но все их проиграл. |
| In late June, Aleksanyan, along with Arthur Yedigaryan and Edward Tatoyan, left the club. | В конце июня Алексанян, вместе с Едигаряном и Татояном, покинул клуб. |
| Hargreaves made a total of 38 appearances for the club in this season. | В этом сезоне Харгривз провёл за клуб 38 матчей. |
| Sport Clube Freamunde is a Portuguese football club based in Freamunde, Paços de Ferreira. | Sport Clube Freamunde) - португальский футбольный клуб базирующийся в Фреамунде, округ Порту. |
| The club competed in the Central Midlands League, but left and apparently folded in 1990. | Клуб выступал в Футбольной лиге Центрального Мидленда и был расформирован в 1990 году. |
| Rugby re-emerged in the PRC in 1990, with a club formed at Beijing Agricultural University. | В 1990 году регби вернулся в Китай, при Пекинском сельскохозяйственном университете был образован клуб. |
| The main stakeholder in getting the player was former club Banants. | Главным заинтересованным лицом в получении игрока стал бывший клуб. |
| Kiwi FC is a Samoan football club based in Apia. | Kiwi FC) - самоанский футбольный клуб из города Апиа. |
| The first season at that level immediately saw the club winning the title. | В первом же сезоне своего выступления клуб выиграл титул. |
| Since 2002, the club was called Garagum. | С 2002 года клуб именовался «Каракум». |
| It is the oldest recognised kennel club in the world. | Это самый старый признанный кинологический клуб в мире. |
| During the 1970s the club won five juvenile titles. | В девяностых годах клуб завоёвывает ещё пять титулов. |
| The club was founded on 5 July 2011. | Клуб был основан 15 июля 2010 года. |
| On moving back to his former club for a third spell, Ismaël was appointed captain. | После своего третьего возвращения в клуб Исмаэль был назначен капитаном команды. |
| This meant the club's automatic relegation to the Liga III. | Клуб автоматически понизили до третьей лиги. |
| In 2010, the club reformed again after Merthyr Tydfil F.C. was liquidated. | В 2010 году клуб вновь был реформирован после ликвидации Мертир-Тидвил. |
| The club was founded on 1 May 1911 by a group of employees of the extinct Adams shoe factory. | Клуб основан 1 мая 1911 года группой сотрудников обувной фабрики. |
| Consequently, the club is obliged to issue publicly assessible memberships. | Таким образом, клуб обязан обеспечить публично доступное членство. |
| In 1944, after the arrival of Soviet troops in Przemyśl, the club was closed again. | В 1944 году, после прихода советских войск в Перемышль, клуб был ликвидирован. |
| He never regained his place in the team and left the club. | В команде он не смог закрепиться и покинул клуб. |
| The club was founded on April 30, 1917. | Клуб был основан 30 апреля 1917 года. |
| A year later the club won the league title. | В этом же году клуб завоевал чемпионский титул лиги. |
| In early August, he returned to his native club Pyunik, together with Tigran Kandikyan and Eric Yeghiazaryan. | В начале августа вернулся в родной клуб «Пюник», вместе с Тиграном Кандикяном и Эриком Егиазаряном. |
| Victor goes back to the club to find Natalie. | Шон возвращается в клуб, чтобы найти Аннабел. |