| In 6 games for the Slovakian club, he tallied one assist. | В 6 играх за словацкий клуб отметился одной голевой передачей. |
| Clube Oriental de Lisboa is a Portuguese football club based in Lisbon. | Clube Oriental de Lisboa) - португальский футбольный клуб из города Лиссабон. |
| Its name was changed again in June 2008 when the club became Leigh Genesis F.C... | Его название было изменено снова в июне 2008 года, когда клуб стал называться «Ли Дженисис». |
| Along with Petrosyan, to the club came Hayk Mkrtchyan and Gevorg Nranyan. | Одновременно с Петросяном в клуб пришли Гайк Мкртчян и Геворг Нранян. |
| The club occupied the quarter between the streets Petrovskaya and Frunze and the alleys Klubny and Gogol. | Клуб занимал квартал между улицами Петровской и Фрунзе и переулками Клубным и Гоголевским. |
| TB/FC Suuroy/Royn was a Faroese football club based in Trongisvágur. | TB/FCS/Royn) - фарерский футбольный клуб, представляющий Сувурой. |
| East End Park was greatly developed between 1957 and 1970, a period in which the club qualified several times for European competition. | Стадион был серьезно реконструирован в период с 1957 по 1970 год, когда клуб несколько раз квалифицировался в Евро кубки. |
| The club won two matches and drew the other two. | Клуб выиграл два матча и сыграл вничью в двух других. |
| He scored six goals in 33 games during his first season with the club. | Он забил 6 мячей в 33 матчах за клуб в своем первом сезоне. |
| He left the club at the conclusion of 2013-14. | Он покинул клуб в конце сезона 2013-14. |
| He began his football career at the age of seven playing for local club Basse-Seine Les Mureaux. | Свою футбольную карьеру начинал в возрасте семи лет, играя за местный клуб из города Ле-Мюро. |
| He is a supporter of the Swedish football club IFK Göteborg. | Он болеет за шведский футбольный клуб IFK Göteborg. |
| Also on the way out of the club were goalkeeper Raimond van der Gouw and striker Dwight Yorke. | Также клуб покинули вратарь Раймонд ван дер Гау и нападающий Дуайт Йорк. |
| The new club was named FC Caracal. | Новый клуб получил название Catalunya FC. |
| Currently, he plays for Belgian club Charleroi. | Ныне выступает за бельгийский клуб «Шарлеруа». |
| He also enjoyed cooking and headed an unofficial Chinese Silat club which included Cabinet Ministers as its members. | Султан любил готовить, возглавлял неофициальный клуб любителей кулинарии, в который входили и члены его кабинета министров. |
| The club was founded on February 14, 1978. | Клуб был основан 14 февраля 1978 года. |
| On 22 October 1899 Gamper placed an advert in Los Deportes declaring his wish to form a football club. | 22 октября 1899 года Гампер поместил объявление в еженедельнике «Los Deportes», объявив о своем желании создать футбольный клуб. |
| In 2002 the club continued their success by having a strong season, finishing sixth in the league and winning the Emperor's Cup. | В 2002 году клуб подтвердил свой статус, проведя хороший сезон и финишировав шестым и завоевав Кубок Императора. |
| The club disbanded and played only friendly games for the next five years. | Клуб вновь был расформирован, а игроки проводили товарищеские матчи в течение последующих пяти лет. |
| In the late 1990s, the club played two consecutive seasons in the UEFA Champions League group stage. | В конце 1990-х годов клуб два сезона подряд квалифицировался в группу Лиги чемпионов УЕФА. |
| Also, the club was multiple winner of the Kiev championships. | Клуб является многократным победителем чемпионата Косова. |
| The club was declared bankrupt on 31 January 2013. | Однако 31 января 2013 года клуб был объявлен банкротом. |
| Under his management, the club gets promoted twice to obtain a place in the 3rd division. | Под его руководством клуб дважды добивался повышения, чтобы играть в З-м дивизионе. |
| This club became BSG Motor Rathenow in 1951. | В 1951 году клуб переименовывается в BSG Motor Rathenow. |