| Now, this is not a bridge club. | А это ведь не карточный клуб. |
| The DJ team Fevarus & Divine working hard in Rostock and surroundings are well known and have already rocked so many trendy club. | Команда Fevarus & DJ Божественная работает в Ростоке и окрестностях, хорошо известны и уже много волна модный клуб. |
| This is a real offer to the club. | Это реальное предложение, которое поступило в клуб. |
| And if the great club takes interest in such player it should make a corresponding offer. | А если великий клуб интересуется таким игроком, то он должен сделать соответствующее предложение. |
| Benefit from an excellent on-site business centre and unwind in the wonderful health club. | Дополнительно в отеле имеется прекрасный бизнес-центр и замечательный клуб здоровья. |
| The first time I saw Tomiki Sensei was when he came to a club grading. | Первый раз я увидел Томики Сенсея, когда он пришел в клуб принимать экзамен. |
| The hotel has a large conference centre and meeting rooms, à la carte restaurant, bars and night club. | В гостинице имеются большой конференц-зал и комнаты для переговоров, ресторан а-ля карт, бары и ночной клуб. |
| For the guest who mind their fitness, we also have a health club, including sauna and weight room. | Для тех, кто все время думает о своей спортивной форме, у нас также есть спортивный клуб, включающий в себя сауну и тренажерный зал. |
| For this reason, the club was made not of high-rise, but rather stretched in length. | По этой причине клуб был сделан не многоэтажным, а сильно растянутым в длину. |
| Youth team was framed in a new club Annenki. | Молодёжная команда была оформлена в новый клуб «Анненки». |
| He also played for Brazilian club Grêmio in the year 2000. | Он также играл за бразильский клуб «Гремио» в 2000 году. |
| In 2012 the club was purchased by local steel galvanising plant, Llamkos GalvaSteel. | В 2012 году клуб был куплен местным заводом по производству гальванических элементов, Llamkos GalvaSteel. |
| We started the club just to get an extra picture of ourselves in the yearbook. | Мы создали этот клуб лишь для того, чтобы в ежегоднике опубликовали ещё одну нашу фотографию». |
| He won the Corgoň Liga title in 2009-10, scoring 4 goals for his new club. | Он выиграл титул Коргон-Лиги в 2009/10 годах, забив 4 мяча за свой новый клуб. |
| He played in Naples until the club went bankrupt. | Он играл в Неаполе, пока клуб не обанкротился. |
| Normal performance for the club prevented a permanent objective and subjective pressure on Ararat. | Нормальному выступлению за клуб помешали постоянное объективное и субъективное давления на «Арарат». |
| In 1970, the club brought three Scottish professional players to Hong Kong. | В 1970 году клуб пригласил трёх шотландских профессиональных игроков в Гонконг. |
| The club has already won love and alive interest at city dwellwrs. | Клуб уже завоевал любовь и живой интерес у жителей города. |
| The quality of this club and its magnificent views make it an excellent choice. | Качество этой площадки и ее потрясающие панорамные виды делают этот клуб отличным выбором. |
| We looked upon it as our personal club. | Мы рассматривали его как на наш личный клуб». |
| In 1925 the club added a prefix Železničarski (Railway's) to its name. | В 1925 году клуб добавил префикс Železničarski (железнодорожный) к своему названию. |
| In 1908 the club held the first ever documented International and Intercontinental Downhill Skiing Carnival. | В 1908 году клуб провёл первое в истории международное соревнование, названное (англ. International and Intercontinental Downhill Skiing Carnival). |
| The club of the factory in its architecture is very different from most other Moscow houses of culture of that period. | Клуб фабрики имени Петра Алексеева по своей архитектуре сильно отличается от большинства других московских домов культуры того периода. |
| In 2011, the club offered a five-year professional contract but he turned it down due to its length. | В 2011 году клуб предложил игроку пятилетний профессиональный контракт, но он отклонил его из-за срока. |
| From the garden side, the club had a second wide entrance. | Со стороны сада клуб имел второй широкий вход. |