That woman looks like Lea Ferran. |
Эта женщина похожа на Леа Феррен. |
And this woman was involved in two more bank robberies with the exact same man. |
И эта женщина участвовала еще в двух ограблениях банков с тем же самым человеком. |
Doesn't matter, because worst-case scenario that woman is a KGB double agent. |
Не важно Потому что в худшем случае эта женщина Двойной агент КГБ. |
That's the woman we interviewed. |
Это женщина, с которой мы разговаривали. |
That's the woman I saw. |
Это женщина, которую я видела. |
If the woman that's come between you and Sylvia is our little suffragette... |
Если та женщина, что встала между тобой и Сильвией наша суфражисточка... |
The poor woman is in a dreadful state of anxiety about you. |
Бедная женщина вся извелась от тревоги за вас. |
I'm a woman desperately trying to get her husband back. |
Я женщина, которая отчаянно пытается вернуть своего мужа. |
Well, the woman we admitted has been living under a bridge. |
Женщина, поступившая к нам, жила под мостом. |
The woman who marries you will get a good deal. |
Женщина, которая выйдет за Вас замуж, получит хорошую сделку. |
Gil's average listener is a woman, mid-30s, well-educated. |
Средний слушатель Гила - это женщина тридцати лет, хорошо образованная. |
But usually when I love somebody, it's a woman. |
Но обычно если люблю кого-нибудь, это женщина. |
If a woman does not keep pace with her companions, perhaps it is because she hears a different drummer. |
Если женщина не идет в ногу со своим партнером, возможно, это потому что они слышат разных барабанщиков. |
A woman cannot learn two languages. |
Женщина не может научиться двум языкам. |
That's because your mother is a woman. |
Это потому что твоя мама - женщина. |
Are you saying, if a woman eats a bit of chocolate... |
Ты хочешь сказать, что если женщина съедает немного шоколада... |
A woman bends over, I look at her. |
Женщина наклоняется, я смотрю на нее. |
Gillian Tucker is still a very prominent woman in this town. |
Джилиан Такер до сих пор очень известная женщина в этом городе. |
If this woman has any connection to my brother... |
Если эта женщина имеет какое-то отношение к моему брату... |
Ryan, this woman's not only a thief, she's a liar. |
Райан, эта женщина не только воровка, она - лгунья. |
That woman lives in the nursery behind the station. |
Женщина живет за вокзалом, в бывшем приюте. |
For the last five days that woman has made my life a living hell. |
Последние пять дней эта женщина превращает мою жизнь в кромешный ад. |
Well, I am a grown woman who's made her own life and her own decisions. |
Я взрослая женщина которая своими решениями создала собственную жизнь. |
There's this woman at the dog park... |
Есть ещё женщина из собачьего парка... |
There's this woman that I like a lot. |
Есть одна женщина, которая мне очень нравится. |