This woman has nothing worthwhile to say. |
Эта женщина не ведёт разумной дискуссии. |
In Breitenbach Platz, three masked men and one woman. |
В сберкассу на Брайтенбахплатц ворвались трое мужчин и одна женщина в масках... |
But apparently I must remind you that you are a woman. |
Но я должна тебе напомнить: ты - женщина. |
This woman's living my life. |
Но эта женщина живет моей жизнью. |
It was the same woman you killed six months ago and then buried under a tree. |
Эта была та же женщина, которую ты убил полгода назад и затем похоронил под деревом. |
Pheebs, this woman is voluntarily bald. |
Фибс, эта женщина добровольно лишила себя волос. |
The woman touching her is her... close, personal friend. |
А женщина, которая ее трогает, это ее... близкая личная подруга. |
George, you know that woman just looked at you. |
Джордж, та женщина только что на тебя посмотрела. |
A good-looking blind woman... doesn't know you're not good enough for her. |
Красивая слепая женщина... не знает, что ты недостаточно для неё хорош. |
Just because you are a woman... |
Ты думала, что ты женщина... |
This woman I work with, Julia, she... |
Эта женщина с которыми я работаю, Юлия, она... |
I noticed the Taylor woman in the waiting room. |
Я заметил, что женщина Тейлор в зале ожидания. |
You gave an amytal interview to a woman who's been declared not guilty. |
Ты дал интервью амитала женщина кто был объявлен невиновным. |
And a man and a woman were fighting like crazy with some sharp swords. |
И увидел, как мужчина и женщина безумно сражаются на острейших мечах. |
The thing is, she was blind, an older woman, but... |
Это была слепая пожилая женщина, но... |
As you know, the man chases the woman until she catches him. |
Как Вы знаете, женщина преследует мужчину пока не поймает его. |
The woman at your home gave it to me. |
Женщина из вашего дома дала его мне. |
Says the woman who last time was ranked 12th. |
Да, говорит женщина, которая в прошлый раз была на 12-ом месте. |
Now, there is a woman who need some love. |
А вот и женщина, которой нужно немного любви. |
What I'm saying is... the woman set off an alien alarm. |
Я хочу сказать, ... эта женщина запустила чужеродную тревогу. |
It's Delphine, the old blind woman. |
Это Дельфина, старая слепая женщина. |
They call him Shun in the streets and this here Eurasian girl is his woman... |
На улицах его зовут Шун, а эта евразийская девушка - его женщина... |
The two dead men and near-dead woman have not yet been identified. |
Двое мертвых мужчин и полуживая женщина пока не опознаны. |
The right woman is waiting for you. |
Где-то тебя ждет та самая женщина. |
A woman you were treating killed her husband. |
Женщина, которую вы лечили убил ее мужа. |