I'm the youngest woman here, and there's lots of assistance. |
Я здесь самая молодая женщина, и у меня много помощников. |
That woman at the school today - she made Becky cry and then she just left her sitting there. |
Эта женщина у школы... она заставила Бекки плакать, а потом просто оставила ее там сидеть. |
Has to be a woman, obviously someone you're sleeping with. |
Это должна быть женщина, и очевидно кто-то с кем ты спишь. |
I'm starting to believe that this woman... is a figment of my partner's frustrated imagination. |
Я начинаю думать, что эта женщина... плод разбитого воображения моего напарника. |
That woman... deserves her revenge. |
Эта женщина... заслужила возможность мстить. |
You know, I am troubled that a woman was running in that metamphetamine operation. |
Знаешь, мне неприятно, что женщина занималась метамфетамином. |
Kendra is a sick woman with a severe Neurological illness. |
Кендра - больная женщина с тяжелым психическим расстройством. |
He and a young woman were working undercover. |
Он и молодая женщина работали под прикрытием. |
So... Baines and one of the cleaning staff, there's always a woman involved. |
Итак, Бэйнс и одна из штата уборщиц, всегда есть вовлеченная женщина. |
It's no woman, it's the lastest model... |
Это же не женщина, это последняя модель. |
When I was 5 years old, that woman told me I could breathe underwater. |
Когда мне было пять лет, эта женщина сказала, что я могу дышать под водой. |
Then just five minutes ago, a woman called with a question. |
А 5 минут назад позвонила женщина с вопросом. |
A man who believes You are the woman of his dreams. |
Мужчина, который полагает, что ты женщина его мечты. |
What? The older woman we talked about. |
Та женщина, о которой я говорил. |
We've had to completely reevaluate all our security measures after what that woman did. |
Мы полностью пересмотрели всю нашу систему безопасности после того, что сделала та женщина. |
Who's this calling in the - It's a woman. |
Кто там звонит - Это женщина. |
This is the easiest way to find out that this well-balanced woman actually possessed purity single manyachka. |
Это самый простой способ выяснить, что эта уравновешенная женщина на самом деле, одержимая чистотой одинокая маньячка. |
In my heart I knew that She was my ideal woman. |
В глубине души я знал, что она была моя идеальная женщина. |
You are an enviable man, doctor, Madame Bovary is an exceptional woman. |
Вы завидный мужчина, доктор, Мадам Бовари - необыкновенная женщина. |
A handsome woman can always pay with a different currency. |
Красивая женщина всегда может... заплатить другой валютой. |
Maybe it is the only that a woman may agree to immediately. |
Возможно единственный... когда женщина может согласиться сразу. |
But a woman did bring this one To repair the hinge about a month ago. |
Но женщина принесла это чтобы починить цепочку около месяца назад. |
A woman in there thinks she can tell my daughter how to act. |
Эта женщина возомнила, что она может указывать моей дочери, как поступать. |
She just kills me, that woman. |
Она меня просто убивает, эта женщина. |
An hysterical woman is looking for her. |
Здесь какая-то женщина в истерике её ищет. |