I believe the good woman thought I'd forgotten my you yours. |
Мне кажется, добрая женщина считает, что я забыла своё место, а ты своё. |
If that is a genuine document, it doesn't prove the woman is still living. |
Если это и настоящий документ, это не доказывает, что упомянутая женщина ещё жива. |
But you do have a woman working for you in your practice who performs body modifications. |
Но на вас работает женщина, в вашей больнице, которая занимается изменениями тела. |
She's my woman and she's a friend. |
Она моя женщина, и она друг. |
Tina, this woman, third time she's called. |
Тина, эта женщина, она позвонила в третий раз. |
Julio, your woman and your friend strongly suggests... you take a short coffee break. |
Хулио, твоя женщина и твой друг настоятельно рекомендует... тебе устроить короткий перерыв на чашку кофе. |
A wealthy woman of status visiting a ludus. |
Богатая женщина в ее положении... посещая лудус... |
She is a good woman and worthy of consideration. |
Она честная женщина и заслуживает уважения. |
Good-looking woman. I saw the photos. |
Красивая женщина, видел ее фотографию. |
The picture... the one of that woman draped all over my husband... |
Фотография, на которой эта женщина обнимается с моим мужем... |
Ma'am, this woman is asleep next to me, and I really have to get out. |
Мадам, эта женщина заснула на моем плече а мне очень нужно отойти. |
There's a woman named Molly Jensen. |
В городе живет женщина Молли Дженсон. |
Young woman he'd got his hooks into. |
Молодая женщина, которую он поймал на крючок. |
And the woman it belongs to... |
И женщина, которой она принадлежит... |
I thought maybe you were the woman who shot her husband at the fairground. |
Я подумала, что, возможно, Вы - та самая женщина, которая застрелила своего мужа на ярмарке. |
Some woman knows all about you, everything. |
Какая-то женщина знает о тебе все. |
But this woman knew things she couldn't have known. |
Но эта женщина знала о таких вещах, о которых никто не знал. |
Look... a woman has to pick the winning horse in the last race. |
Послушай... женщина должна выбрать коня- победителя в последнем забеге. |
You're a sick woman, Dr. McGee. |
Вы больная женщина, Доктор МакГи. |
You're the finest woman a man could ever not have with him. |
Ты самая лучшая женщина, о которой мужчина может только мечтать. |
Not even a woman with all the seasoning in the world could get it right. |
Даже женщина со всеми приправами не сможет сделать это правильно. |
Besides, Martha Rodgers is a woman of mystery. |
Кроме того, Марта Роджерс загадочная женщина. |
Try and remember there's a woman who might die. |
Не забывай, что может погибнуть женщина. |
I saw a woman murdered in the next room... |
Я видела, как была убита женщина в соседней комнате... |
And I thought you were a smart, pragmatic woman. |
А я думал, что ты умная и практичная женщина. |