| This attractive woman approaches and starts chatting me up. | Эта хорошенькая женщина подходит и начинает болтать со мной. |
| The beatings, the dead woman - you didn't ask for that. | Избиения, убитая женщина - ты этого не хотел. |
| Guinevere is our one woman, our sun. | Гвиневра - наша единственная женщина, наше солнце. |
| I should have never been born a woman... | Меня никогда не должна была рожать женщина... |
| When she takes off her costume... she's just an ordinary woman. | Когда она снимает свой костюм... она просто обычная женщина. |
| And I'm a woman who likes lots of friends. | И я - женщина, которой нравится иметь много друзей. |
| My granny is a nice, elderly woman. | Моя бабуля - милая, пожилая женщина. |
| The Talmud says a woman may refuse her husband. | Талмуд говорит, что женщина может отказать своему мужу. |
| Well, any woman would be who was close to him. | Ладно, любая женщина хотела бы быть с ним. |
| It's clearly written that a woman cannot give herself to one man while she's thinking of another. | Ясно написано, что женщина не может отдаться одному мужчине, если думает о другом. |
| The woman that I went to see this afternoon. | Женщина, к которой я ходила сегодня днем. |
| A woman had arrived From a freighter off the coast of the island. | Женщина, которая прилетела с грузового корабля, пришвартованного недалеко от побережья острова. |
| You're not the only woman in the world. | Вы - не единственная в мире женщина. |
| A beautiful, successful, intelligent woman's in love with me. | Красивая, успешная, умная женщина, которая меня любит. |
| No man, woman or beast will ever desire you again. | Ни мужчина, ни женщина, ни этот зверь не пожелают тебя впредь. |
| Smart woman you got there, David. | Умная у вас женщина, Дэвид. |
| No, that woman - Naomi - she lied. | Та женщина, Наоми, она соврала. |
| A woman goes into a bar with a duck under her arm. | Женщина заходит в бар, у нее подмышкой - утка. |
| It won't affect me. I'm already a woman. | На меня не подействует: я и так женщина. |
| I'm the woman that you don't have to worry about. | Я женщина, насчёт которой тебе незачем волноваться. |
| And the woman, Victoria, she ran off. | А женщина, Виктория, сбежала. |
| He says a woman, and Maria Nikolayevna's a lady. | Он говорит, женщина, а Марья Николаевна - барыня. |
| A woman in the town near the meteor site claimed she saw her husband working there. | Женщина из города, живущая рядом с местом падения метеоритов утверждала, что сама видела своего мужа, работающего там. |
| Baba's current woman used to work the streets here. | Нынешняя женщина Бабы раньше работала на этих улицах. |
| But my grandmother is a wonderful woman. | Но моя бабушка, она замечательная женщина. |